Дима Скалозубов — Небо songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Небо" van Дима Скалозубов.
Songteksten
Небо и звезды, мы на балконе.
Ты босиком изучаешь луну.
Больше, чем чувства, подставлю ладони.
Счастьем наполню свою я весну.
Ты улыбнешься и до рассвета
На небосклоне будем звезды считать.
Тают бесследно наши секреты,
В эту мечту возвращаясь опять.
Небо надо мной, над тобой — Венера.
Знаю, что с тобой мы — навсегда.
Небо надо мной, за тобою Вера.
Это наша любовь и судьба.
Знак бесконечность рвется наружу.
Будет новый роман в сотню тысяч страниц.
Свет обгоняя, запреты нарушу —
Исключив слово «Да», если хочется «Нет».
Небо надо мной, над тобой — Венера.
Знаю, что с тобой мы — навсегда.
Небо надо мной, за тобою Вера.
Это наша любовь и судьба.
Небо надо мной, над тобой — Венера.
Знаю, что с тобой мы — навсегда.
Небо надо мной, за тобою Вера.
Это наша любовь и судьба.
Небо надо мной, надо мной, надо мной…
Небо надо мной, за тобою Вера…
Это наша любовь и судьба…
Songtekstvertaling
Hemel en sterren, We zijn op het balkon.
Je bestudeert de maan blootsvoets.
Meer dan gevoelens, zal ik mijn handen aanbieden.
Ik zal mijn bron vullen met geluk.
Je lacht voor zonsopgang.
We tellen de sterren aan de hemel.
Onze geheimen verdwijnen spoorloos.,
In deze droom die weer terugkeert.
De hemel is boven mij, Venus is boven jou.
Ik weet dat we bij jou voor altijd zijn.
De hemel is boven mij, het geloof is achter je.
Dit is onze liefde en bestemming.
Het oneindigheidsteken barst uit.
Er komt een nieuwe roman van 100.000 pagina ' s.
Licht inhalen, verboden zullen breken —
Door het woord "ja" uit te sluiten als je "nee"wilt zeggen.
De hemel is boven mij, Venus is boven jou.
Ik weet dat we bij jou voor altijd zijn.
De hemel is boven mij, het geloof is achter je.
Dit is onze liefde en bestemming.
De hemel is boven mij, Venus is boven jou.
Ik weet dat we bij jou voor altijd zijn.
De hemel is boven mij, het geloof is achter je.
Dit is onze liefde en bestemming.
Hemel boven mij, boven mij, boven mij…
De hemel is boven mij, achter jou geloof…
Dit is onze liefde en bestemming…