Дима Билан — Задыхаюсь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Задыхаюсь" van Дима Билан.
Songteksten
Хей, много друзей, танцуй веселей,
Закрою глаза и все будет ОК.
Сижу высоко, гляжу далеко,
Тебя мне найти не так легко.
Махни рукой, и я с тобой,
Сольем теплом наши тела.
Предел мечты — есть я и ты
Отложим все дела
У меня, у меня сердце пылает,
Горит для тебя, да просто сгорает.
У меня у меня кровь закипает,
При виде тебя я задыхаюсь.
У меня, у меня сердце пылает,
Горит для тебя, да просто сгорает.
У меня у меня кровь закипает,
При виде тебя я задыхаюсь.
Вокализ.
Мы, как дети весны, переплетены
И мы друг для друга с тобой рождены.
Теперь навсегда уйдут холода,
Только скажи мне слово «Да».
Лети — лети, не отпусти,
Моя любовь — воздушный змей
К тебе летит, к тебе спешит,
Возьми ее скорей.
У меня, у меня сердце пылает,
Горит для тебя, да просто сгорает.
У меня у меня кровь закипает,
При виде тебя я задыхаюсь.
У меня, у меня сердце пылает,
Горит для тебя, да просто сгорает.
У меня у меня кровь закипает,
При виде тебя я задыхаюсь.
Улыбнись, прикоснись,
Своих чувств не стыдись.
Я с тобой навсегда, навсегда.
У меня, у меня сердце пылает,
Горит для тебя, да просто сгорает.
У меня у меня кровь закипает,
При виде тебя я задыхаюсь.
У меня, у меня сердце пылает,
Горит для тебя, да просто сгорает.
У меня у меня кровь закипает,
При виде тебя я задыхаюсь.
Songtekstvertaling
Hey, veel vrienden, dans meer plezier,
Ik doe mijn ogen dicht en alles komt goed.
Ik zit hoog, ik kijk ver weg,
Ik kan je niet zo makkelijk vinden.
Zwaai met je hand en ik ben bij je.,
Laten we warmte in ons lichaam gieten.
De grens van dromen is jij en ik.
We stellen alles uit.
Mijn hart staat in brand,
Het brandt voor je, maar het brandt gewoon.
Mijn bloed kookt.,
De aanblik van jou doet me naar adem snakken.
Mijn hart staat in brand,
Het brandt voor je, maar het brandt gewoon.
Mijn bloed kookt.,
De aanblik van jou doet me naar adem snakken.
Vocalise.
Wij, als kinderen van de lente, zijn met elkaar verweven.
En we zijn voor elkaar geboren.
Nu zal de kou voor altijd verdwenen zijn.,
Zeg gewoon ' ja ' tegen me.
Fly-fly, niet loslaten. ,
Mijn liefde is een vlieger
Om je te zien, om je te zien in een haast,
Neem het snel.
Mijn hart staat in brand,
Het brandt voor je, maar het brandt gewoon.
Mijn bloed kookt.,
De aanblik van jou doet me naar adem snakken.
Mijn hart staat in brand,
Het brandt voor je, maar het brandt gewoon.
Mijn bloed kookt.,
De aanblik van jou doet me naar adem snakken.
Lachen, aanraken.,
Schaam je niet voor je gevoelens.
Ik ben voor altijd bij je.
Mijn hart staat in brand,
Het brandt voor je, maar het brandt gewoon.
Mijn bloed kookt.,
De aanblik van jou doet me naar adem snakken.
Mijn hart staat in brand,
Het brandt voor je, maar het brandt gewoon.
Mijn bloed kookt.,
De aanblik van jou doet me naar adem snakken.