Дима Билан — In Circles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Circles" van Дима Билан.
Songteksten
We all need friends
Loving somebody don’t cost a thing
Don’t stop living
Remember, your life is a mature may
No more excuses, stand up Like comes a time in life, is it love?
Time is moving, catch up Don’t get left behind, try to follow your God
You’ve got the road in front of you
Stop, get ahead, what you’ve gonna do?
What you’ve gonna do and when you move…
Don’t let it affect, you get better soon
Cause it get better soon
(better soon)
Cause it get better soon
(better soon)
Cause it get better soon
Uuuh, and I know that…
There’ll be times where
We don’t say 'What's up? And we go in circles
Tryin' to keep in touch
We whisper sparking
Between the both of us Just tell how you feel
Goes a long way…
Back out on the road again
I’ve got to get stops to make
No time to calling
It’s kinda hard to communicate
I can’t let nothing slow me down
I’m battling up with no my feelings out
I’ve got to turn this all around
Don’t know what stop it — I’ve got to do it now
You’ve got the road in front of you
Stop, get ahead, what you’ve gonna do?
and when you move…
Don’t let it affect, you’ll get better soon
Cause it get better soon
(better soon)
Cause it get better soon
(better soon)
Cause it get better soon
One day you’ll see — we’ll be happy!
There’ll be times where
We don’t say 'What's up? And we go in circles
Tryin' to keep in touch
We whisper sparking
Between the both of us Just tell how you feel
Goes a long way…
(Goes a long way…)
Which way do I go
Because I’m cut between crossroads
I wish I could start all over again
Move again to my heart, and let a little bit of me go
Cause being my friend…
(Cause being my friend…)
Goes a long way…
So hear me say
There’ll be times where
We don’t say 'What's up? And we go in circles
Tryin' to keep in touch
We whisper sparking
Between the both of us
(Between the both of us)
Just tell how you feel
Goes a long way…
There’ll be times where
We don’t say 'What's up? And we go in circles
Tryin' to keep in touch
We whisper sparking
Between the both of us
(Between the both of us)
Just tell how you feel
Goes a long way…
In Circles Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Songtekstvertaling
We hebben allemaal vrienden nodig.
Van iemand houden kost niets.
Blijf leven.
Vergeet niet, je leven is een volwassen mei
Geen excuses meer, opstaan als een moment in het leven, is het liefde?
De tijd is in beweging, haal ons in, laat ons niet achter, probeer je God te volgen
Je hebt de weg voor je.
Stop, vooruit, wat ga je doen?
Wat je gaat doen en wanneer je beweegt…
Laat het je niet beïnvloeden, je wordt snel beter.
Want het wordt snel beter
(beter snel)
Want het wordt snel beter
(beter snel)
Want het wordt snel beter
Uuuh, en ik weet dat…
Er zullen tijden zijn waar
We zeggen niet ' wat is er? En we draaien rondjes.
Ik probeer contact te houden.
We fluisteren sparking
Tussen ons beiden, vertel gewoon hoe je je voelt.
Het gaat ver.…
Terug op de weg.
Ik moet stoppen maken.
Geen tijd om te bellen.
Het is moeilijk om te communiceren.
Ik kan me door niets laten tegenhouden.
Ik vecht zonder gevoelens.
Ik moet dit allemaal omdraaien.
Ik weet niet wat het stopt — Ik moet het nu doen
Je hebt de weg voor je.
Stop, vooruit, wat ga je doen?
en als je beweegt…
Laat het je niet beïnvloeden, je zult snel beter worden.
Want het wordt snel beter
(beter snel)
Want het wordt snel beter
(beter snel)
Want het wordt snel beter
Op een dag zul je zien — we zullen gelukkig zijn!
Er zullen tijden zijn waar
We zeggen niet ' wat is er? En we draaien rondjes.
Ik probeer contact te houden.
We fluisteren sparking
Tussen ons beiden, vertel gewoon hoe je je voelt.
Het gaat ver.…
(Gaat een lange weg…)
Welke kant moet ik op?
Want ik zit tussen twee kruispunten.
Ik wou dat ik opnieuw kon beginnen.
Beweeg opnieuw naar mijn hart, en laat een beetje van mij gaan
Omdat ik mijn vriend Ben.…
Omdat ik mijn vriend Ben .…)
Het gaat ver.…
Dus hoor me zeggen
Er zullen tijden zijn waar
We zeggen niet ' wat is er? En we draaien rondjes.
Ik probeer contact te houden.
We fluisteren sparking
Tussen ons beiden.
(Tussen ons beiden)
Vertel gewoon hoe je je voelt.
Het gaat ver.…
Er zullen tijden zijn waar
We zeggen niet ' wat is er? En we draaien rondjes.
Ik probeer contact te houden.
We fluisteren sparking
Tussen ons beiden.
(Tussen ons beiden)
Vertel gewoon hoe je je voelt.
Het gaat ver.…
In cirkels Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.