Diluvium — Gloomy Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gloomy Man" van Diluvium.
Songteksten
Running through fields of my life
Through the moments of my life
I try to achieve myself.
I look in the glass and I saw my reflection of Distrustful regards just like it’s someone else.
See the hiding of my gloomy man
And that is why I feel so bad.
I need release in these nights and days
I have to overcome my second self.
If I deny your existence I’ll try to escape
From reality of your being.
I’m getting to feel deep, deep pressure in my chest
Cause you are fighting for hegemony.
Forever and ever, ill hold my true desire
Ill follow my feelings and hope to be truly
Admired.
Forever and ever, 'ill hold my true desire
I fight for my breathing
Cause I am walking through fire…
Songtekstvertaling
Running through fields of my life
Door de momenten van mijn leven
Ik probeer mezelf te bereiken.
Ik keek in het glas en zag mijn reflectie van wantrouwige gevoelens net als iemand anders.
Zie het verbergen van mijn sombere man
En daarom voel ik me zo slecht.
Ik moet worden vrijgelaten in deze nachten en dagen
Ik moet mijn tweede zelf overwinnen.
Als ik jouw bestaan ontken, zal ik proberen te ontsnappen.
Uit de realiteit van je wezen.
Ik krijg een diepe, diepe druk in mijn borst.
Omdat je Vecht voor hegemonie.
Voor altijd en eeuwig zal ik mijn ware verlangen vasthouden
Ik volg mijn gevoelens en hoop oprecht te zijn
Bewonderen.
Voor altijd en eeuwig, zal ik mijn ware verlangen vasthouden
Ik Vecht voor mijn ademhaling.
Want ik loop door vuur…