Dilba — Diamonds And Motorcars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamonds And Motorcars" van Dilba.
Songteksten
It`s a fact, you never get a girl like me
I`m not impressed, you pay me honey but I don`t drink
You think everybody needs a bit of your superfiction
Get off my back, you don`t seem to get it
You can try, but I don`t need no
Diamonds and motorcars
Actors and superstars
You`re so hot, baby let`s get married
I`m just kidding!
Diamonds and motorcars
Partying in phony bars
Baby, why don`t you call up JLo?
I don`t think so
Nananana, nananana
You`re playing bored, and think you`re so convincing
You think you scored, because you got me laughing
But you`re funny in a different way, it`s stuff that I won`t say loud
I don`t mind having you amuse me, until I`m done
Had enough of
Reckon your plan would work with me, like Ken and Barbie
Looking great but I can`t stand your perfect image
Nananana
Or I should die
Nananana
Just maybe
Diamonds.ahaha…oh no no, you don`t seem to get it — I don`t need you!
Diamonds nanana, nononono, nanana, nonono
Nanana I`m just kidding
Nanana I`m don`t think so
Songtekstvertaling
Het is een feit, je krijgt nooit een meisje zoals ik
Ik ben niet onder de indruk, je betaalt me honing maar ik drink niet
Denk je dat iedereen een beetje van je oppervlakkigheid nodig heeft?
Laat me met rust, je lijkt het niet te begrijpen.
Je kunt het proberen, maar ik heb geen nee nodig.
Diamanten en automobielen
Acteurs en supersterren
Je bent zo lekker, schatje laten we gaan trouwen
Grapje.
Diamanten en automobielen
Feesten in nep bars
Schatje, waarom bel je JLo niet?
Ik denk het niet.
Nananana, nananana
Je speelt verveeld en denkt dat je zo overtuigend bent.
Je denkt dat je gescoord hebt, omdat je me aan het lachen hebt gemaakt.
Maar je bent grappig op een andere manier, het zijn dingen die ik niet hardop zal zeggen
Ik vind het niet erg als je me amuseert, totdat ik klaar ben.
Ik heb er genoeg van.
Ik denk dat je plan met mij zou werken, zoals Ken en Barbie.
Je ziet er geweldig uit, maar ik kan je perfecte imago niet uitstaan.
Nananana
Of ik moet sterven.
Nananana
Heel misschien.
Diamant.Nee, je lijkt het niet te begrijpen. Ik heb je niet nodig.
Diamanten nanana, nonono, nanana, nonono
Nanana, ik maak maar een grapje.
Nanana, ik denk het niet.