Dilated Peoples — Neighborhood Watch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neighborhood Watch" van Dilated Peoples.
Songteksten
No questions
I pledge resistance to the grass
That hides the snakes of America
So they watch it, now I walk with caution
More careful put more thought to options
Is the opposite of progress Congress
From the school to the street we’re beyond stress
But I fight for peace, that’s what the problem is War is big biz, ask an economist
Speak in volumes callin' anti-war and anti-American synonymous
Back in the day I would’ve gotten black listed just for speakin' up Hoover probably would’ve screamed Communist
I want black and brown unity
But cats get out to bring the jail to the community
Fightin’s nothin' new to me
I even corrected what the public school system tried to do to me Here’s a spark encoded in rhyme and love for everyone of the devoted in line
We call it art, some call it a crime
It’s the rap Michael Moore, like Bowling for Columbine
On drums, Fahrenheit, 9−1-1
Al Queda hit the Apple and the world was stunned
The villain trained by the hero for the killing
Now you twist $ 20 bills to see buildings
Under heavy surveillance
They might call you a traitor if you want something greater
Don’t get me wrong, America’s a great place to live
Just listen to the knowledge I give
If more than half the budget goes to military spending
Less than half goes to whatever it’s defending
One nation, many gods, individuals with liberties
And justice for all who are miserable
Voice in Spanish escuscha la verdad en la musica
Yeah Babu, Dilated Peoples
Neighborhood Watch, worldwide
Expansion, Iriscience
Evidence, Babu
Songtekstvertaling
Geen vragen
Ik beloof verzet tegen het gras.
Die de slangen van Amerika verbergt.
Dus ze kijken ernaar, nu loop ik voorzichtig.
Meer voorzichtig meer nadenken over opties
Is het tegenovergestelde van progress Congres
Van de school naar de straat we zijn zonder stress
Maar ik Vecht voor vrede, dat is wat het probleem is oorlog is big biz, vraag een econoom
Spreek in boekdelen' anti-oorlog en anti-Amerikaanse Synoniemen'
Vroeger zou ik Zwart op de lijst hebben gekregen, alleen al omdat Hoover het zei, zou Hoover waarschijnlijk communistisch hebben geschreeuwd.
Ik wil zwarte en bruine eenheid.
Maar katten komen vrij om de gevangenis naar de gemeenschap te brengen.
Vechten is niets nieuws voor mij.
Ik heb zelfs gecorrigeerd wat de openbare school me probeerde aan te doen hier is een vonk gecodeerd in rijm en liefde voor iedereen van de toegewijde in lijn
We noemen het kunst, sommigen noemen het een misdaad.
Het is de rap Michael Moore, zoals bowlen voor Columbine.
Op drums, Fahrenheit, 9-1-1
Al Queda sloeg de appel en de wereld was verbijsterd.
De schurk getraind door de held voor het doden
Nu draai je $ 20 biljetten om gebouwen te zien.
Onder zwaar toezicht
Ze kunnen je een verrader noemen als je iets groters wilt.
Begrijp me niet verkeerd, Amerika is een geweldige plek om te wonen
Luister naar de kennis die ik geef.
Als meer dan de helft van het budget naar militaire uitgaven gaat
Minder dan de helft gaat naar wat het verdedigt.
Eén natie, vele goden, individuen met vrijheden
En gerechtigheid voor allen die ongelukkig zijn.
Stem in het Spaans escuscha la verdad en la musica
Ja Babu, Verwijde Volkeren
Buurtwacht, wereldwijd
Uitbreiding, Iriscientie
Bewijs, Babu.