Dilated Peoples — Figure It Out (Melvin's Theme) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Figure It Out (Melvin's Theme)" van Dilated Peoples.
Songteksten
Aye hold up hold up, wait through it Let me roud the buffer
Let me do some shit real quick, man
Let me do something real quick
Who wanna battle me right now for ten G’s?
Aye, who wanna see me?
Aye, you know I’m lying with y’all, I’m just bullshitting
Having fun? Aye aye aye
But check this out though, check this out, check this out
I wanna give love to all the future generation DJ’s that’s coming up You know what I’m saying?
And keep it coming, homie, keep it coming
You know what I’m saying?
That’s what we call the don’t-give-a-fuck style
That’s the dope shit right there
If you forgot my lane, walk my style
Warned this a few times, you figure it out
If you forgot my lane, walk my style
Warned this a few times, you figure it out
Whatever made you think I never bow down?
Fuck with me Whatever made you think I never bow down?
Down my niggas surprised
Whatever made you think I never bow down?
Duck duck duck, who’s the man?
Whatever made you think I never bow down?
I’m going back to scratching, rapping, clapping
Got you realizing that Beat Junkies the sound
So since he came into town, you know he’s shutting it down
And all the people can’t get enough of his (hey!)
Speed it up, slow it down, either way
Put the needle on the record and the static sends chills through the body of a real DJ
The selector’s dream is to only play the records that they feel and still be paid
Add it up, dance floors packed, plus armed if they want to come clash with us DJ Babu, Dilated, world famous Beat Junkies crew, now catch the rush
Songtekstvertaling
Wacht even, wacht even. laat me de buffer omleiden.
Laat me snel iets doen, man.
Laat me snel iets doen.
Wie wil er nu met me vechten voor tien ruggen?
Wie wil me spreken?
Ja, je weet dat ik met jullie lieg, ik maak maar een grapje.
Heb je het naar je zin? Aye aye
Maar kijk hier eens naar.
Ik wil liefde geven aan alle toekomstige DJ ' s van de generatie die eraan komen. snap je wat ik bedoel?
En laat maar komen, homie, laat maar komen.
Snap je wat ik bedoel?
Dat is wat we de Don ' t-a-fuck stijl noemen.
Dat is de dope shit daar.
Als je mijn baan vergeten bent, loop dan op mijn manier.
Ik heb dit een paar keer gewaarschuwd.
Als je mijn baan vergeten bent, loop dan op mijn manier.
Ik heb dit een paar keer gewaarschuwd.
Waarom denk je dat ik nooit buig?
Waarom denk je dat ik nooit buig?
Mijn negers zijn verrast.
Waarom denk je dat ik nooit buig?
Duck duck, wie is de man?
Waarom denk je dat ik nooit buig?
Ik ga terug naar krabben, rappen, klappen
Je realiseert je dat verslaat Junkies het geluid
Dus sinds hij in de stad is, weet je dat hij het stillegt.
En alle mensen kunnen er niet genoeg van krijgen.)
Sneller, langzamer, hoe dan ook.
Zet de naald op de plaat en de ruis stuurt rillingen door het lichaam van een echte DJ
De droom van de kiezer is om alleen de platen af te spelen die ze voelen en nog steeds betaald worden.
Tel het op, dansvloer ingepakt, Plus gewapend als ze willen komen botsen met ons DJ Babu, verwijde, wereldberoemde verslaafde Junkies crew, vang nu de kick