Dilana — Roxanne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roxanne" van Dilana.

Songteksten

Roxanne
You don’t have to put on the red light
Those days are over
You don’t have to sell your body to the night
Roxanne
You don’t have to wear that dress tonight
Walk the streets for money
You don’t care if it’s wrong or if it’s right
Roxanne
You don’t have to put on the red light
Roxanne
You don’t have to put on the red light
Put on the red light, Roxanne
Put on the red light, Roxanne
Put on the red light, Roxanne
Put on the red light, Roxanne
I loved you since I knew you
I wouldn’t talk down to you
I have to tell you just how I feel
I won’t share you with another boy
I know my mind is made up
So put away your make up
Told you once I won’t tell you again
It’s a bad way
Roxanne
You don’t have to put on the red light
Roxanne
You don’t have to put on the red light
She did anyway
I loved you since I knew you
I wouldn’t talk down to you
Told you once, I won’t tell you again
I won’t share you with another boy
I know my mind is made up
So put away your make up
Told you once I won’t tell you again
It’s a bad way
Roxanne
You don’t have to put on the red light
Roxanne
You don’t have wear that dress on night, Roxanne
Roxanne, Roxanne, Roxanne

Songtekstvertaling

Roxanne
Je hoeft het rode licht niet aan te doen.
Die dagen zijn voorbij.
Je hoeft je lichaam niet aan de nacht te verkopen.
Roxanne
Je hoeft die jurk vanavond niet te dragen.
Loop de straat op voor geld.
Het maakt je niet uit of het verkeerd is of dat het goed is.
Roxanne
Je hoeft het rode licht niet aan te doen.
Roxanne
Je hoeft het rode licht niet aan te doen.
Doe het rode licht aan, Roxanne.
Doe het rode licht aan, Roxanne.
Doe het rode licht aan, Roxanne.
Doe het rode licht aan, Roxanne.
Ik hield van je sinds ik je kende.
Ik zou niet neerbuigend tegen je praten.
Ik moet je vertellen hoe ik me voel.
Ik zal je niet delen met een andere jongen.
Ik weet dat mijn besluit is genomen.
Dus doe je make-up weg.
Ik zei toch dat ik het niet nog eens zou zeggen.
Het is een slechte manier.
Roxanne
Je hoeft het rode licht niet aan te doen.
Roxanne
Je hoeft het rode licht niet aan te doen.
Toch wel.
Ik hield van je sinds ik je kende.
Ik zou niet neerbuigend tegen je praten.
Ik zei het je al, Ik zeg het niet nog een keer.
Ik zal je niet delen met een andere jongen.
Ik weet dat mijn besluit is genomen.
Dus doe je make-up weg.
Ik zei toch dat ik het niet nog eens zou zeggen.
Het is een slechte manier.
Roxanne
Je hoeft het rode licht niet aan te doen.
Roxanne
Je hoeft die jurk ' s nachts niet aan, Roxanne.
Roxanne, Roxanne, Roxanne