Dikta — Talking songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talking" van Dikta.

Songteksten

Time and time again
things get out of hand
words are thrown around
do we build this house on sand?
and every single bark
I hear a lonely nark
and once we’ve had enough
we go reset the fire
I’m not going down
I’m not staying down
You try and you try
to change the time
You try and you try
to feel alive
We will stay here forever
please don’t ever say never
We will stay here forever
please don’t ever say never
Years go flying past
we go from first to last
When all is said and done
we’ve really had a blast
I’ve come to realize
that no one get the prize
The real name of this game
is to find the compromise
I’m not backing down
I’m not staying down
You try and you try
to change the time
We try and we try
to feel alive
We don’t need to beg
we don’t need to ask for anything
Why don’t we just let go We will stay here forever
please don’t ever say never
We will stay here forever
please don’t ever say never
We will stay here forever
please don’t ever say never
We will stay here forever
please don’t ever say never
and I’m talking to you
yes I’m talking to you
hey I’m talking to you
yes I’m talking to you

Songtekstvertaling

Keer op keer
het loopt uit de hand.
woorden worden rond gegooid
bouwen we dit huis op Zand?
en elke schors
Ik hoor een eenzame leeuwerik
en zodra we genoeg hebben gehad
we gaan het vuur resetten.
Ik ga niet naar beneden.
Ik blijf niet liggen.
Probeer het maar.
om de tijd te veranderen
Probeer het maar.
om je levend te voelen
We blijven hier voor altijd.
zeg nooit nooit nooit
We blijven hier voor altijd.
zeg nooit nooit nooit
Jaren gaan voorbij vliegen
we gaan van eerste naar laatste
Als alles gezegd en gedaan is
we hebben het echt naar ons zin gehad.
Ik ben tot het besef gekomen
dat niemand de prijs krijgt
De echte naam van dit spel
is om het compromis te vinden
Ik trek me niet terug.
Ik blijf niet liggen.
Probeer het maar.
om de tijd te veranderen
We proberen het.
om je levend te voelen
We hoeven niet te smeken.
we hoeven niets te vragen.
Waarom laten we het niet gewoon gaan We blijven hier voor altijd
zeg nooit nooit nooit
We blijven hier voor altijd.
zeg nooit nooit nooit
We blijven hier voor altijd.
zeg nooit nooit nooit
We blijven hier voor altijd.
zeg nooit nooit nooit
en ik heb het tegen jou.
Ja, Ik heb het tegen jou.
ik heb het tegen jou.
Ja, Ik heb het tegen jou.