Dikers — Lo Que Me Pidas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo Que Me Pidas" van Dikers.

Songteksten

Otra vez de madrugada
Casi dentro del portal
Me preparas tu emboscada y luego te vas
Quise ver una mirada casi como una señal
Pero terminé en la grada y sin jugar
Te pedí cosita mía
No me hagas entrar en callejones sin salida
Y al ver que me creo tus mentiras
Sin pestañear
Cada vez que te consiga
Me volví loco de atar
Cuando tú volviste a huir
Diciendo adiós en un cristal con carmín
Luego vuelves a llamar y corro por ti
Te pedí cosita mía
No me hagas entrar en callejones sin salida
Y al ver que me creo tus mentiras
Sin pestañear
Cada vez que te consiga…
Con carita compungida
Para disimular
Que preparas tu estampida
Tan decidida
Vas a ser mi guillotina
Y una vez más
Te daré por que sonrías
Lo que me pidas
Te daré por que sonrías
Lo que me pidas

Songtekstvertaling

Weer bij zonsopgang
Bijna in het portaal.
Je hebt me in de val gelokt en dan ga je weg.
Ik wilde een blik bijna als een teken zien.
Maar ik eindigde in de getuigenbank en zonder te spelen
Ik vroeg je om mijn dingetje.
Laat me niet in doodlopende straat lopen.
En aangezien ik je leugens geloof
Zonder te knipperen
Elke keer als ik je te pakken krijg
Ik ben gek geworden.
Toen je weer wegliep
Afscheid nemen op een glas met Carmine
Dan bel je terug en ik ren voor je.
Ik vroeg je om mijn dingetje.
Laat me niet in doodlopende straat lopen.
En aangezien ik je leugens geloof
Zonder te knipperen
Elke keer als ik je te pakken krijg…
Met een klein gezicht
Verbergen
Dat je je stormloop voorbereidt
Zo vastberaden
Jij wordt mijn guillotine.
En opnieuw
Ik zal je een glimlach geven.
Wat je ook van me vraagt.
Ik zal je een glimlach geven.
Wat je ook van me vraagt.