Dik Dik — Io Mi Fermo Qui songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io Mi Fermo Qui" van Dik Dik.
Songteksten
Come un sasso che
L’acqua tira giù
Io mi perdo nel blu
Degli occhi tuoi
La mia libertà
Non la voglio più
Amo il bianco e tu
Sei candida
Qui, io mi fermo qui
Qui dove vivi tu
No, più non cercherò
Un altro nido ormai
Tu sei l’acqua dopo il fuoco, non ti lascio più
Quel gabbiano che
Si nasconde in me
Più non volerà
In Africa
Quando sto con te
Sento dentro me
Che tu abiti ormai
Nell’anima…
Qui, io mi fermo qui
Qui dove vivi tu
No, più non cercherò
Un altro nido ormai
Tu sei l’acqua dopo il fuoco, non ti lascio più
Qui, io mi fermo qui
Qui dove vivi tu
No, più non cercherò
Un altro nido ormai
Sì, io mi fermo qui
Qui dove vivi tu
No più non cercherò
Un altro nido ormai
Songtekstvertaling
Als een rots die
Het Water trekt naar beneden.
Ik verdwaal in het blauw
Van je ogen
Mijn vrijheid
Ik wil haar niet meer.
Ik hou van wit en van jou
Je bent openhartig.
Hier, Ik stop hier.
Hier waar je woont
Nee, Ik zal het niet meer proberen.
Nog een nest nu.
Jij bent het water na het vuur, Ik zal je niet meer verlaten.
Die meeuw die
Hij verbergt zich in mij.
Meer zal niet vliegen
In Afrika
Als ik bij jou ben
Ik voel in me
Dat je nu leeft
In de ziel…
Hier, Ik stop hier.
Hier waar je woont
Nee, Ik zal het niet meer proberen.
Nog een nest nu.
Jij bent het water na het vuur, Ik zal je niet meer verlaten.
Hier, Ik stop hier.
Hier waar je woont
Nee, Ik zal het niet meer proberen.
Nog een nest nu.
Ja, ik stop hier.
Hier waar je woont
Ik zal het niet meer proberen.
Nog een nest nu.