Dignity — Inner Demons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inner Demons" van Dignity.
Songteksten
Am I walking in circles*
Wrapped up in myself?
Do I miss a companion
A lover or friend?
I don’t know, I don’t know anything more.
Feelings are hard to describe
Contradictions collide
I must be my own worst enemy
Suicide is a sin
Here I stand on my own…
I’m not alone
My inner demons
Keeps me company
All the time
Every day and — night
Do I falter in darkness on long winding roads
Can I cope with the pressure of such a great load
I don’t know, I don’t know anything more
Why do I talk to myself?
Why do I call out for help?
I must be my own worst enemy
Suicide is a sin
Here I stand on my own
I’m not alone
My inner demons
Keeps me company
All the time
Every day and — night
Feelings are hard to describe
Contradictions collide
I’m not alone
My inner demons
Keeps me company
All the time
Every day and — night
Songtekstvertaling
Loop ik in cirkels*
In mezelf gewikkeld?
Mis ik een metgezel?
Een minnaar of vriend?
Ik weet niets meer.
Gevoelens zijn moeilijk te beschrijven.
Tegenstrijdigheden botsen
Ik moet mijn eigen ergste vijand zijn.
Zelfmoord is een zonde.
Hier sta ik alleen…
Ik ben niet alleen.
Mijn innerlijke demonen
Houdt me gezelschap.
De hele tijd
Elke dag en nacht
Wankel ik in de duisternis op lange kronkelende wegen
Kan ik omgaan met de druk van zo ' n grote lading
Ik weet niet meer.
Waarom praat ik tegen mezelf?
Waarom roep ik om hulp?
Ik moet mijn eigen ergste vijand zijn.
Zelfmoord is een zonde.
Hier sta ik alleen
Ik ben niet alleen.
Mijn innerlijke demonen
Houdt me gezelschap.
De hele tijd
Elke dag en nacht
Gevoelens zijn moeilijk te beschrijven.
Tegenstrijdigheden botsen
Ik ben niet alleen.
Mijn innerlijke demonen
Houdt me gezelschap.
De hele tijd
Elke dag en nacht