Digitalism — 2 Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2 Hearts" van Digitalism.
Songteksten
A touch too much, too soon
Got cast away with you
Got cast away with you
Your words, can’t hear, cause they hurt
«Can't spend another day with you
Can’t stand another day with you»
These two hearts won’t make it last
These two hearts won’t make it last
It’s like you are hopelessly in love
But I will watch you
It’s like you are hopelessly in love
Don’t move, just close your eyes
I grab your hands and then
I grab your hands and then
You see, although you’ve been blind
I saved your world again
Just saved your world again
These two hearts won’t make it last
These two hearts won’t make it last
It’s like you are hopelessly in love
But I will watch you
It’s like you are hopelessly in love
But it’s okay, okay
Cause I will stay with you
You don’t need much operation done
You want the moon but you’ve got the sun
You don’t need much operation done
Too much, too soon, for a bit of fun
These two hearts won’t make it last
These two hearts won’t make it last
These two hearts won’t make it last
But it’s okay, okay
Cause I will stay with you
Songtekstvertaling
Een aanraking te veel, te snel
Ik ben met je weggevaagd.
Ik ben met je weggevaagd.
Je woorden kunnen niet horen, want ze doen pijn.
"Kan niet nog een dag met je doorbrengen
Ik kan niet nog een dag met je verdragen.»
Deze twee harten houden het niet lang vol.
Deze twee harten houden het niet lang vol.
Het is alsof je hopeloos verliefd bent.
Maar Ik zal naar je kijken.
Het is alsof je hopeloos verliefd bent.
Niet bewegen, doe je ogen dicht.
Ik pak je handen en dan
Ik pak je handen en dan
Zie je, hoewel je blind bent geweest.
Ik heb je wereld weer gered.
Je hebt je wereld weer gered.
Deze twee harten houden het niet lang vol.
Deze twee harten houden het niet lang vol.
Het is alsof je hopeloos verliefd bent.
Maar Ik zal naar je kijken.
Het is alsof je hopeloos verliefd bent.
Maar het is oké.
Want ik blijf bij je.
Je hebt niet veel operatie nodig.
Je wilt de maan, maar je hebt de zon
Je hebt niet veel operatie nodig.
Te veel, te snel, voor een beetje plezier
Deze twee harten houden het niet lang vol.
Deze twee harten houden het niet lang vol.
Deze twee harten houden het niet lang vol.
Maar het is oké.
Want ik blijf bij je.