Digital Underground — Sons of the P songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sons of the P" van Digital Underground.
Songteksten
So you’ve come from a long ways to go Endowed with the flow and the destinies to grow
Into what you’ve come to be, the sons of the P As it is so shall it be the max, if being is what it’s all about
You as I as we, be maximum is All that can be you be, sons of the P Graduation is upon youЂ¦
Relax your mind and let your conscious be free
Release your mind and let your instincts flow
Release your mind and let the funk flow (x4)
We are here to let you flow
Raise your hands and let 'em go (x2)
So we go, portfolio dolio
Dodio doe, sons of the flow
Portfolio dolio
Dodio doe, sons of the flow
Some say we’re the sons of the preacher
Some says we’re the sons of the prophet
But most of all we need the funk, got to have the funk
We are the sons of the P So we go, portfolio dolio
Dodio doe, sons of the flow
Portfolio dolio
Dodio doe, sons of the flow
We are the sons of the P Your present state of mind, you’re happiness
You’re spiritual creativity will be at its best
But first we must undress the clothes of society
Oh yes, we must undress the clothes of society
We’re pulling down the pants to your mind
This time we’ll make love to your intellect
The people in control are working very hard
To keep your natural desires in check
The things we bring will scatter sunshine in those times of rain
So enter near and have no fear and we’ll set free the pain
Take me away, let me fly
Never bringing a short to you
A new candle wax for your jeep, doo doo
What you like as long as it’s hype alright
And the doctor said you don’t need a thing
We are here to let you flow
Raise your hands and let 'em go Yes, we are the sons of the P Take me away
And as you have grown into what you and only you can be Sons of the P, go forth and funk 'em
Pack your bags, we’re gonna take a trip
Don’t watch your intuition, let your thought waves slip
To another level where the funk is fat
If I toast to the rhythm would you drink to that?
I won’t try to judge, just letting you know
We need more sun if the P’s gonna grow
We need more sun, sons of the flow
Portfolio dolio
Round and round, and round and around
So you’ve come from a long ways to go Endowed with the flow and the destinies to grow
Into what you’ve come to be, and only you can be sons of the P As it is so shall it be the maximum izness
Graduation is upon you, go forth and funk 'em
Fuck 'em, just to see the look on their face
Songtekstvertaling
Dus je komt van een lange weg om begiftigd te gaan met de stroom en het lot om te groeien
In wat jullie zijn geworden, de zonen van de P zoals het is zo zal het de max zijn, als het zijn is waar het allemaal om draait
Jij als ik als wij, zijn maximum is alles wat je kan zijn, zonen van de P diploma uitreiking is op jou¦
Ontspan je geest en laat je bewustzijn vrij zijn
Laat je geest los en laat je instinct stromen.
Laat je geest los en laat de funk stromen (x4)
We zijn hier om je te laten stromen.
Steek je handen op en laat ze gaan (x2)
Dus we gaan, portfolio dolio
Dodio doe, zonen van de stroom
Portefeuille dolio
Dodio doe, zonen van de stroom
Sommigen zeggen dat we de zonen van de predikant zijn.
Sommigen zeggen dat we de zonen van de profeet zijn.
Maar bovenal hebben we de funk nodig, de funk
Wij zijn de zonen van de P dus gaan we, portfolio dolio
Dodio doe, zonen van de stroom
Portefeuille dolio
Dodio doe, zonen van de stroom
Wij zijn de zonen van de P uw huidige gemoedstoestand, u bent geluk
Je spirituele creativiteit zal op zijn best zijn.
Maar eerst moeten we de kleren van de samenleving uitkleden.
Ja, we moeten de kleren van de maatschappij uitkleden.
We trekken je broek naar beneden.
Deze keer vrijen we met je intellect.
De mensen die de controle hebben, werken heel hard.
Om uw natuurlijke verlangens in toom te houden
De dingen die we brengen zullen zonneschijn verspreiden in die tijden van regen.
Dus kom dichterbij en wees niet bang en we bevrijden de pijn
Neem me mee, laat me vliegen
Nooit een tekort aan jou
Een nieuwe kaarsvet voor je jeep, doo doo doo
Wat je wilt, zolang het maar hype is.
En de dokter zei dat je niets nodig hebt.
We zijn hier om je te laten stromen.
Steek je handen op en laat ze gaan Ja, wij zijn de zonen van de P Neem me mee
En als je bent uitgegroeid tot wat jij en alleen jij kunnen zonen van de P zijn, ga voort en funk ' em
Pak je spullen, we gaan op reis.
Let niet op je intuïtie, laat je gedachten golven wegglijden
Naar een ander niveau waar de funk vet is
Als ik op het ritme drink, drink je daar dan op?
Ik zal niet oordelen, ik laat het je weten.
We hebben meer zon nodig als de P wil groeien.
We hebben meer zon nodig, zonen van de stroom
Portefeuille dolio
Rond en rond, rond en rond
Dus je komt van een lange weg om begiftigd te gaan met de stroom en het lot om te groeien
In wat jullie zijn geworden, en alleen jullie kunnen zonen van de P zijn zoals het is zo zal het de maximale izness zijn
De diploma-uitreiking is aan jou, Ga naar voren en funk ' em
Laat ze de klere krijgen, om hun gezicht te zien.