Digital Underground — Gutfest '89 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gutfest '89" van Digital Underground.
Songteksten
Ok we’re on the air live from Lake Merit in Oakland California
We’ll have exclusive coverage of Gutfest '89
I’m Ted Casey and we’re gonna go down live right now with Bill
Thompson
Bill’s on the scene and he’s gonna tell us what’s going on. Bill?
Thanks Ted
Yeah you can hear they’re just having a ball and a hell of a time
down here at Gutfest this year
Uh you can hear behind me now that’s uh I think they’re called Blue
Death
Just one of ten, ten bands that are playing down here at Gutfest this
year
I think some of the other bands playing will be The Who, The Clash, uh, Digital Underground
There’s been rumor’s that EPMD
might come out and play here at Gutfest this year
Other people in the line-up are
Herbie Hancock, Chick Corea
Miles Davis is part of tomorrow’s jazz line-up
and tonight they’re doing rock and blues
There’s supposed to be more, uhh music from The Who later on tonight
and then Thursday’s show is gonna close with Digital Underground
is gonna close the show. So, hey, I’m outta here, I’m gonna go have
some more food, some more good music…
How’s it going, guys, you guys come to Gutfest every year, or what?
Oh yeah, Gutfest is the best thing to happen to California since 1968
So, uh, where are you guys from?
San Diego.]
Gutfest, Gutfest
It’s a show, not like you’ve ever seen befo'
In the park, from noon 'til after dark.
There will be blondes, and also girls of bronze,
And girls who come from other contries 'round the world
Now, you will see a big display of ladies in a cage,
Butt naked, and they’re showing off their curves and sexy ways.
So pack a bag, and come on down, if you can find the time.
We just would like to say welcome to Gutfest '89.
Crazy guts, crazy guts, it’s Gutfest '89
Crazy guts, crazy guts, it’s Gutfest '89
Crazy guts, crazy guts, it’s Gutfest '89
The festival is on the lake, the hotel’s up the block.
It’s clean, they’ve got good rates and they’ve got lots of rooms in stock.
Tell them you’re here for Gutfest, you’ll get ten bucks off per night.
Bring your camera and your condoms, 'cause we’re going to do this
right.
More girls then you have ever seen are on display right now,
Girls with breasts that go va-voom and booties that go pow!
Black girls, white girls, candy stripe girls, girls with lots of back
fat,
It’s safe to say more healthy guts then you can shake a stick at.
I trooped in, now let the Gutfest begin,
It seems like sin, my head’s startin' to spin,
Thinkin' what I’m about to clock, all stops are being yanked out,
I’m knockin' stank out the box, every chance I get,
Because I waited and waited, to make this trip.
Yeah, one big stupid butt nest,
And I’m’a get mine at this Gutfest.
Crazy guts, crazy guts, it’s Gutfest '89
Crazy guts, crazy guts, it’s Gutfest '89
Crazy guts, crazy guts, it’s Gutfest '89
Crazy guts, crazy guts, it’s Gutfest '89
You’ll see tourists and you’ll meet people from all around the world.
At last year’s fest I kicked it with a real cute Chinese girl.
Sometimes after the shows at night, or in the afternoon,
Some guts come up and give you skull right in your hotel room.
Most nice girls do not give good brain, for others it’s a racket.
Some guys leave Gutfest out of luck and go home with a packet.
Heavy, slim, big, large, girls with lots of gook,
Cover girls and model types, girls who’ve got the look
Young butterfly, tulip petal, mahogany devine,
A thick bitch with big legs, yeah, it’s Gutfest '89.
Gutfest, Gutfest,
Gutfest '89, Gutfest, Gutfest
Gutfest '89 y’all, crazy guts, crazy guts
Gutfest '89, Gutfest, Gutfest, and you don’t stop
Gutfest, Gutfest, G-f-G-f crazy guts.
Yo shmoove, peep this: Posdnuous check it out, check it out
Gutfest '89 G-f-G-f-G-f-G-f crazy guts
It’s just Gutfest '89 G-f-G-f-G-f-G-f crazy guts
I got this plan, see, and it involves whipped cream, bananas,
One girl stands behind me, the other in front…
Well, I never tried this stunt before, but I’ll tell you what,
We’ll bust the cherries, then we’ll sprinkle some nuts on top,
Then we’ll do the splits. Now what have we got?
G-f-G-f-G-f-G-f crazy guts
Heavy, slim, big, large, girls with lots of gook,
Cover girls and model types, girls who’ve got the look
A red bone with good muscle tone, a young cocoa delight,
Wood-panel brown girl who is down, more game then Icy Mike,
Young butterfly, tulip petal, mahogany devine,
A thick bitch with big legs, it’s Gutfest '89.
Ah yeah, Gutfest, Gutfest, Gutfest Gutfest
Crazy guts, crazy guts, it’s Gutfest '89
Crazy guts, crazy guts, it’s Gutfest '89
Crazy guts, crazy guts, it’s Gutfest '89
Crazy guts, crazy guts, it’s Gutfest '89
Songtekstvertaling
We zijn live vanuit Lake Merit in Oakland Californië.
We hebben exclusieve dekking van Gutfest ' 89.
Ik ben Ted Casey en we gaan live naar beneden met Bill.
Thompson
Bill is ter plaatse en hij gaat ons vertellen wat er aan de hand is. Bill?
Bedankt, Ted.
Ja, je kunt horen dat ze het gewoon naar hun zin hebben.
hier op Gutfest dit jaar.
Uh je kunt achter me horen nu dat is uh ik denk dat ze blauw worden genoemd
Dood
Slechts een van de tien, tien bands die hier spelen op Gutfest dit
jaar
Ik denk dat sommige van de andere bands die spelen de Who, The Clash, Digital Underground zullen zijn.
Er gaat een gerucht dat EPMD
misschien komt hij dit jaar op Gutfest spelen.
Andere mensen in de rij zijn
Herbie Hancock, Chick Corea
Miles Davis maakt deel uit van de jazz line-up van morgen.
en vanavond doen ze rock and blues
Er zou meer muziek moeten zijn van de Who later vanavond.
en dan sluit de show van donderdag af met Digital Underground.
gaat de show sluiten. Dus, hey, Ik ben hier weg, Ik ga
meer eten, meer goede muziek.…
Hoe gaat het, jongens, komen jullie elk jaar naar Gutfest, of wat?
Ja, Gutfest is het beste wat Californië sinds 1968 kan overkomen.
Waar komen jullie vandaan?
San Diego.]
Gutfest, Gutfest
Het is een show, niet dat je befo ooit hebt gezien.
In het park, van 's middags tot na donker.
Er zullen blondines zijn, en ook meisjes van brons.,
En meisjes die van andere rivalen komen over de hele wereld
Nu zie je een grote show van dames in een kooi.,
Naakt, en ze pronken met hun rondingen en sexy manieren.
Pak een tas en kom naar beneden, als je tijd hebt.
Welkom op Gutfest '89.
Crazy guts, crazy guts, It 's Gutfest' 89
Crazy guts, crazy guts, It 's Gutfest' 89
Crazy guts, crazy guts, It 's Gutfest' 89
Het festival is aan het meer, het hotel is verderop.
Het is schoon, ze hebben goede tarieven en ze hebben veel kamers op voorraad.
Zeg dat je hier bent voor het Gutfest, dan krijg je tien dollar vrij per nacht.
Neem je camera en condooms mee, want we gaan dit doen.
recht.
Meer meisjes dan je ooit hebt gezien zijn nu te zien,
Meisjes met borsten die gaan va-voom en schoentjes die gaan pow!
Zwarte meisjes, blanke meisjes, snoepmeisjes, meisjes met veel rug
vet,
Het is veilig om te zeggen meer gezonde ingewanden dan je kunt schudden een stok aan.
Ik trok me terug, laat het Gutfest beginnen.,
Het lijkt op zonde, mijn hoofd begint te draaien,
Als ik denk wat ik op het punt sta te klokken, worden alle stops eruit getrokken.,
Ik sla de doos uit, elke kans die ik krijg,
Omdat ik wachtte en wachtte, om deze reis te maken.
Ja, een grote stomme Kont nest,
En ik krijg de mijne op dit Gutfest.
Crazy guts, crazy guts, It 's Gutfest' 89
Crazy guts, crazy guts, It 's Gutfest' 89
Crazy guts, crazy guts, It 's Gutfest' 89
Crazy guts, crazy guts, It 's Gutfest' 89
Je ziet toeristen en je ontmoet mensen van over de hele wereld.
Op het feest van vorig jaar heb ik met een leuk Chinees meisje getrapt.
Soms na de shows 's nachts, of' s middags,
Er komt lef op en geeft je schedel in je hotelkamer.
De meeste aardige meisjes geven geen goede hersenen, voor anderen is het een racket.
Sommige jongens laten Gutfest uit het geluk en gaan naar huis met een pakje.
Zwaar, slank, groot, groot, meisjes met veel spleetogen,
Cover girls and model types, girls who ' ve got the look
Jonge vlinder, tulpblaadje, mahonie devine,
Een dikke trut met grote benen, Ja, Het is Gutfest '89.
Gutfest, Gutfest,
Gutfest ' 89, Gutfest, Gutfest
Gutfest ' 89 jullie allemaal, crazy guts, crazy guts
Gutfest '89, Gutfest, Gutfest, and you don' t stop
Gutfest, Gutfest, G-f-G-f gekke ingewanden.
Yo shmoove, kijk dit: Posdnue check it out, check it out
Gutfest ' 89 G-f-G-f-G-f-G-G-f gekke guts
Het is gewoon Gutfest ' 89 G-f-G-f-G-f-G-G-G-f gekke guts
Ik heb een plan, zie je, en het gaat over slagroom, bananen,
Het ene meisje staat achter me, het andere voor me.…
Ik heb deze stunt nog nooit geprobeerd, maar Ik zal je wat vertellen.,
We pakken de kersen, dan strooien we er wat noten bovenop.,
Dan doen we de splits. Wat hebben we nu?
G-f-G-f-G-f-G-f gekke ingewanden
Zwaar, slank, groot, groot, meisjes met veel spleetogen,
Cover girls and model types, girls who ' ve got the look
Een rood bot met een goede spiertonus, een jonge chocolade verrukking,
Een bruin meisje met een houten paneel die neer is, meer spel dan ijzige Mike,
Jonge vlinder, tulpblaadje, mahonie devine,
Een dikke trut met grote benen, het is Gutfest '89.
Ah ja, Gutfest, Gutfest, Gutfest Gutfest
Crazy guts, crazy guts, It 's Gutfest' 89
Crazy guts, crazy guts, It 's Gutfest' 89
Crazy guts, crazy guts, It 's Gutfest' 89
Crazy guts, crazy guts, It 's Gutfest' 89