Digital Summer — One More Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Day" van Digital Summer.
Songteksten
Looking back,
I’ve made so many mistakes
That I can’t even look at Myself in the mirror
I’ve lived in the moment,
And fell to temptation
I’ve lost everything
To self deprivation
And I wonder-
Was it worth it?
Or was it all waste of time?
There’s nothing perfect
In this broken paradise
Just tryin' to make it one more day
Just tryin' to make it one more day
So many years ago
I promised myself
That I wouldn’t end up Right where I am There’s no use holding on To what I can’t change
If I took a different road
Would I still be the same?
Was it worth it?
Or was it all waste of time?
There’s nothing perfect
In this broken paradise
Just tryin' to make it one more day-
With this conscience of mine
Killing inside,
I’ve lost myself
And I can’t deny
It gets harder and harder
With everyday that goes by And so I wonder?
Was it worth it?
Or was it all waste of time?
I guess nothings perfect
In this broken paradise
Just tryin' to make it one more day
Just tryin' to make it one more day
Songtekstvertaling
Terugblik,
Ik heb zoveel fouten gemaakt.
Dat ik mezelf niet eens in de spiegel kan zien.
Ik heb geleefd in het moment,
En viel in de verleiding
Ik ben alles kwijt.
Op zelfonthouding
En ik vraag me af-
Was het het waard?
Of was het allemaal tijdverspilling?
Er is niets perfect.
In dit gebroken paradijs
Ik probeer er nog één dag van te maken.
Ik probeer er nog één dag van te maken.
Zo lang geleden
Ik heb het mezelf beloofd.
Dat ik niet zou eindigen waar ik ben het heeft geen zin vast te houden aan wat ik niet kan veranderen
Als ik een andere weg nam
Zou ik dan nog hetzelfde zijn?
Was het het waard?
Of was het allemaal tijdverspilling?
Er is niets perfect.
In dit gebroken paradijs
Ik probeer er nog één dag van te maken.-
Met dit geweten van mij
Moorden binnen,
Ik ben mezelf kwijt.
En ik kan niet ontkennen
Het wordt steeds moeilijker.
Met elke dag die voorbij gaat en dus vraag ik me af?
Was het het waard?
Of was het allemaal tijdverspilling?
Ik denk dat niets perfect is.
In dit gebroken paradijs
Ik probeer er nog één dag van te maken.
Ik probeer er nog één dag van te maken.