Digital Summer — 50 Shades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "50 Shades" van Digital Summer.
Songteksten
And I see and then you look at me Pictures in your head like a movie scene
But someone should’ve warned you I’m not good for you
Like a moth to the flame you come for me So if you want it, I got it, I give it away
The fire in your eyes it’s the price to pay
So lost in the moment, you can barely breathe
Before you even know, now you’re on your knees.
I’ll be the devil in you
Just like you want me to
I’ll be the pain, you wanted, you craved,
By playing the game, you stayed a slave
To be spoiled like a queen or punished like a whore
You say the word
I’ll give you 50 shades and then even more
Oh woah oh woah
I’ll give you 50 shades and then even more
It’s a strange new kind of bliss
I gets harder to resist
Sex, skin, leather, lace and ecstasy
Losing all control and then you and me Because it feels so different, is it me or just pretend
Closer to the edge, I’m on the way explore
Love is finding hate but you wanted more
I’ll be the devil in you
Just like you need me to
I’ll be the pain, you wanted, you craved
By playing the game, you stayed a slave
To be spoiled like a queen or punished like a whore
You say the word
I’ll give you 50 shades and then even more
Oh woah oh woah
I’ll give you 50 shades and then even more
50 shades and then even more
I know you want it I know you need it I know you want it I know you need it
I’ll be drug, deep in your veins
I’ll be the sin
I’ll be the pain, you wanted, you craved,
By playing the game, you stayed a slave
To be spoiled like a queen or punished like a whore
You say the word
I’ll give you 50 shades and then even more
Oh woah oh woah
(I will give you more)
50 shades and then even more
Songtekstvertaling
En ik zie en dan kijk je naar mijn foto ' s in je hoofd als een filmscène.
Maar iemand had je moeten waarschuwen dat ik niet goed voor je ben.
Als een mot naar de vlam je komt voor mij dus als je wilt, Ik heb het, Ik geef het weg
Het vuur in je ogen het is de prijs om te betalen
Zo verloren in het moment, je kunt nauwelijks ademen
Voor je het weet, zit je nu op je knieën.
Ik zal de duivel in je zijn.
Net zoals jij dat wilt.
Ik zal de pijn zijn, je wilde, je hunkerde naar,
Door het spel te spelen, bleef je een slaaf.
Verwend worden als een koningin of gestraft worden als een hoer
Je zegt het woord
Ik geef je 50 tinten en dan nog meer.
Oh woah oh woah
Ik geef je 50 tinten en dan nog meer.
Het is een vreemd nieuw soort gelukzaligheid
Ik word moeilijker te weerstaan
Geslacht, huid, leder, kant en ecstasy
Alle controle verliezen en dan jij en ik omdat het zo anders voelt, ben ik het of doe ik alsof
Dichter bij de rand, Ik ben onderweg.
Liefde is haat vinden maar je wilde meer
Ik zal de duivel in je zijn.
Net zoals jij dat wilt.
Ik zal de pijn zijn, je wilde, je hunkerde naar
Door het spel te spelen, bleef je een slaaf.
Verwend worden als een koningin of gestraft worden als een hoer
Je zegt het woord
Ik geef je 50 tinten en dan nog meer.
Oh woah oh woah
Ik geef je 50 tinten en dan nog meer.
50 tinten en dan nog meer
Ik weet dat je het wilt Ik weet dat je het nodig hebt Ik weet dat je het wilt Ik weet dat je het nodig hebt
Ik zal drugs zijn, diep in je aderen.
Ik zal de zonde zijn.
Ik zal de pijn zijn, je wilde, je hunkerde naar,
Door het spel te spelen, bleef je een slaaf.
Verwend worden als een koningin of gestraft worden als een hoer
Je zegt het woord
Ik geef je 50 tinten en dan nog meer.
Oh woah oh woah
(Ik zal je meer geven)
50 tinten en dan nog meer