Digital Collapse — All My Fault songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Fault" van Digital Collapse.
Songteksten
Blowing smoke into a dream
Reminisce with me
You tell me that you’re gone
But I’m still hanging on
Well I can’t figure this out
And I’m in misery
If you’re the victim in this story
Then when do I claim victory
Leave love alone
Just look into my eyes, yeah it’s all my fault
My tongue turns to stone
From unspoken lies you never knew
And even if I saw this coming
I would stumble still
Does this entertain you
Cut out the inside, give me the wrong good by
Let it die
You lie to me, I can’t help but to believe
The promises you wrote to me illegibly
Why would I deny that I’m no angel
But I’m not the enemy
Please
Leave love alone
Just look into my eyes, yeah it’s all my fault
My tongue turns to stone
From unspoken lies and whatever disguise I wore then
Come on
It’s all my fault
Leave love alone
Just look into my eyes, yeah it’s all my fault
My tongue turns to stone
From unspoken lies and whatever disguise I wore then
Well it’s war then
Songtekstvertaling
Rook in een droom blazen
Herinneringen ophalen met mij
Zeg me dat je weg bent.
Maar ik hou nog steeds vol.
Ik snap er niks van.
En ik ben in ellende.
Als jij het slachtoffer bent in dit verhaal
Wanneer claim ik dan de overwinning?
Laat de liefde met rust.
Kijk in mijn ogen, het is allemaal mijn schuld.
Mijn tong verandert in steen
Van onuitgesproken leugens die je nooit wist
En zelfs als ik dit zag aankomen
Ik zou nog steeds struikelen
Amuseert dit je?
Snij de binnenkant eruit, geef me het verkeerde goed door
Laat het sterven.
Als je tegen me liegt, kan ik het niet helpen dat te geloven.
De beloftes die je me schreef.
Waarom zou ik ontkennen dat ik geen engel ben?
Maar ik ben niet de vijand.
Gelieve
Laat de liefde met rust.
Kijk in mijn ogen, het is allemaal mijn schuld.
Mijn tong verandert in steen
Van onuitgesproken leugens en de vermomming die ik toen droeg.
Kom op.
Het is allemaal mijn schuld.
Laat de liefde met rust.
Kijk in mijn ogen, het is allemaal mijn schuld.
Mijn tong verandert in steen
Van onuitgesproken leugens en de vermomming die ik toen droeg.
Dan is het oorlog.