Digimortal — Клетка крови songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Клетка крови" van Digimortal.
Songteksten
Ты проклинаешь крови биенье,
Ты проклинаешь свое невезенье.
Разбившись о небо, в метре от края,
Вспомни меня и прости умирая.
Давай, проклинай секунды счастья,
И ненавидь мертвое «вместе».
Утратив веру в родство наших душ,
Мы разделяем сердца в протесте.
Жестокость
Свободы
Нас поглощает.
Угроза
Расплаты,
Реальность тает.
Клеткой крови
В волнах боли
Я разделяюсь
С тобою!
Спи спокойно,
Безмятежно.
Ты свободна
Как прежде.
Ты прокляла крови биенье,
Ты прокляла свое невезенье.
Разбившись о небо, в метре от края,
Ты там кровоточишь, не умирая.
Давай, проклинай секунды счастья,
И ненавидь мертвое «вместе».
Утратив веру в родство наших душ,
Мы разделяем сердца в протесте.
Жестокость
Свободы
Нас поглощает.
Угроза
Расплаты,
Реальность тает.
Клеткой крови
В волнах боли
Я разделяюсь
С тобою!
Спи спокойно
Безмятежно
Ты свободна
Как прежде.
Жестокость
Свободы
Нас поглощает.
Угроза
Расплаты,
Реальность тает.
Спи спокойно,
Ты свободна.
Ты свободна,
Спи спокойно…
Songtekstvertaling
Je vervloekt het bloed.,
Je vervloekt je pech.
In de lucht geramd, een meter van de rand,
Onthoud me en vergeef me als je sterft.
Kom op, vervloek de seconden van geluk,
En haat de doden "samen".
Ik heb het geloof verloren in de verwantschap van onze zielen.,
We delen harten uit protest.
Wreedheid
Vrijheid
Het verteert ons.
Bedreiging
Terugverdientijd,
De werkelijkheid smelt.
Bloedcel
In golven van pijn
Ik ga uit elkaar.
Met jou!
Slaap rustig.,
Sereen.
Je bent vrij.
Net als vroeger.
Je vervloekte het bloed.,
Je hebt je ongeluk vervloekt.
In de lucht geramd, een meter van de rand,
Je bloedt daar zonder te sterven.
Kom op, vervloek de seconden van geluk,
En haat de doden "samen".
Ik heb het geloof verloren in de verwantschap van onze zielen.,
We delen harten uit protest.
Wreedheid
Vrijheid
Het verteert ons.
Bedreiging
Terugverdientijd,
De werkelijkheid smelt.
Bloedcel
In golven van pijn
Ik ga uit elkaar.
Met jou!
Slaap rustig.
Sereen
Je bent vrij.
Net als vroeger.
Wreedheid
Vrijheid
Het verteert ons.
Bedreiging
Terugverdientijd,
De werkelijkheid smelt.
Slaap rustig.,
Je bent vrij om te gaan.
Je bent vrij.,
Slaap rustig.…