Digger — Shoelaces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoelaces" van Digger.
Songteksten
I’m driving myself out of my mind.
Cold feet in these old shoes that I can’t throw out.
I think about it too hard.
Some way, somehow, I know I have to figure it out.
I always wonder what you’re thinking when you look at me that way.
I hope it’s the same thing I feel, but I won’t know till you say the words I’ve
been waiting for.
If you leave it to me they won’t be said 'cause I can’t seem to catch my breath,
heart in my throat, I am left staring at my shoes.
I’m all tied up in knots I think that I should tell yo. Standing on a block of
ice, looking at you is making me sweat. If I don’t get this out I’ll toss and
turn sleepless nights.
Songtekstvertaling
Ik maak mezelf gek.
Koude voeten in deze oude schoenen die ik niet kan weggooien.
Ik denk er te hard over na.
Op een of andere manier Weet ik dat ik het moet uitzoeken.
Ik vraag me altijd af wat je denkt als je zo naar me kijkt.
Ik hoop dat het hetzelfde is wat ik voel, maar Ik zal het niet weten tot je de woorden zegt die ik heb
daar heb ik op gewacht.
Als je het aan mij overlaat, zullen ze niet gezegd worden, want ik kan niet op adem komen.,
hart in mijn keel, Ik blijf staren naar mijn schoenen.
Ik zit helemaal in de knoop. ik denk dat ik het je moet vertellen. Staan op een blok van
ice, als ik naar je kijk, zweet ik. Als ik dit er niet uit krijg gooi ik en
maak slapeloze nachten.