Dietrich Fischer-Dieskau — Schubert: Schwanengesang, D.957 - Der Atlas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schubert: Schwanengesang, D.957 - Der Atlas" van Dietrich Fischer-Dieskau.
Songteksten
Ich unglücksel'ger Atlas! eine Welt
Die ganze Welt der Schmerzen muss ich tragen
Ich trage Unerträgliches, und brechen
Will mir das Herz im Leibe
Du stolzes Herz, du hast es ja gewollt!
Du wolltest glücklich sein, unendlich glücklich
Oder unendlich elend, stolzes Herz
Und jetzo bist du elend
Songtekstvertaling
Ik heb pech met Atlas. wereld
De hele wereld van pijn die ik moet dragen
Ik draag ondraaglijk, en breek
Wil mijn hart in mijn lichaam
Je trots hart, je wilde het!
Je wilde gelukkig zijn, oneindig gelukkig.
Of oneindig ellendig, trots hart
En nu voel je je ellendig.