Dieter Bohlen — It's All Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Over" van Dieter Bohlen.
Songteksten
I just can’t hide my feelings
It’s just the way i am This love has such a meaning
We’ll make it if we can
Tell me baby, where did we go wrong
Sooner or later we’ll end up on our own
It’s all over, all over, all over again
You said to me, sorry, can’t we just be friends
It’s all over, all over, it happened again
No time to ignore it, we’ll come to the end
Tomorrow is forever
Love is a sacrifice
There’ll never be a never
Halfway to paradise
Tell me baby, why you’ll say goodbye
Just for the maybe, let’s give it just one more try
It’s all over, all over again
You said to me, sorry, can’t we just be friends
It’s all over, all over, just look what you’ve done
Oh, sooner or later, we’re all alone
Songtekstvertaling
Ik kan mijn gevoelens niet verbergen.
Het is gewoon hoe Ik ben deze liefde heeft zo ' n betekenis
We redden het als we kunnen.
Vertel me schatje, waar zijn we verkeerd gegaan?
Vroeg of laat staan we er alleen voor.
Het is allemaal voorbij.
Je zei tegen me, sorry, kunnen we niet gewoon vrienden zijn
Het is allemaal voorbij, het is weer gebeurd.
Geen tijd om het te negeren, we komen tot het einde
Morgen is voor altijd
Liefde is een offer.
Er zal nooit een nooit zijn
Halverwege het paradijs
Zeg me schatje, waarom zeg je vaarwel?
Laten we het nog één keer proberen.
Het is allemaal voorbij.
Je zei tegen me, sorry, kunnen we niet gewoon vrienden zijn
Het is allemaal voorbij, kijk wat je gedaan hebt.
Vroeg of laat zijn we helemaal alleen.