Diesel Boy — A Thousand Cigarettes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Thousand Cigarettes" van Diesel Boy.
Songteksten
We must have smoked a thousand cigarettes
In my tiny room at dawn
And as I light on up alone now
I breathe you in but you are gone
The waves crash, the wind blows
But something’s missing
Its no fun around here
without your drugs
I change the channels all alone
At 3AM there’s nothing on I fall asleep next to the phone
I can’t believe the drugs are gone
And I cross off the days on my calendar until you’re back again
I can’t believe the drugs are gone
You’re face is burned way deep inside me And at night its all I dream
We stare and kiss and laugh and talk
Like some fifties movie scene
The days pass, the weeks go There’s something missing
Cuz life sucks these days
Without the drugs
Songtekstvertaling
We hebben wel duizend sigaretten gerookt.
In mijn kleine kamer bij zonsopgang
En als ik nu alleen oplicht
Ik adem je in, maar je bent weg.
De golven crashen, De wind blaast
Maar er ontbreekt iets.
Het is hier niet leuk.
zonder je drugs.
Ik verander de kanalen helemaal alleen
Om 3 uur ' s nachts is er niets aan de hand Ik val in slaap naast de telefoon
Ik kan niet geloven dat de drugs weg zijn.
En ik streep de dagen op mijn kalender door tot je terug bent.
Ik kan niet geloven dat de drugs weg zijn.
Je gezicht is diep in me verbrand en ' s nachts is alles wat ik droom
We staren en kussen en lachen en praten
Zoals een filmscène uit de jaren vijftig.
De dagen gaan voorbij, de weken gaan voorbij. er ontbreekt iets.
Want het leven is klote tegenwoordig.
Zonder de drugs