Dies Irae — Sirius B songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sirius B" van Dies Irae.
Songteksten
They came for us From Ursa Maior’s Child
From the Sirius, the dog star
Nommos, beings of other race
Dividing their bodies among men
They give us forbidden answer
For forbidden questions
We are not alone on the earth
We are not alone in the universe
Masters dwelled in water
Saviors, Monitors, Instructors
Crucified and resurrected
Returned to the stars
Home made of sagala
The brightest and the heaviest star
One day in the future
Nommos will visit the earth again
But this time in human skin
And when assume amphibious form
They become rulers of this place.
Songtekstvertaling
Ze kwamen voor ons van Ursa Maior ' s kind.
Van de Sirius, de hondster
Nommos, wezens van een ander ras
Hun lichamen onder mannen verdelen
Ze geven ons verboden antwoord.
Voor Verboden vragen
We zijn niet alleen op aarde.
We zijn niet alleen in het universum
De meesters woonden in water.
Verlossers, Monitors, Instructeurs
Gekruisigd en herrezen
Terug naar de sterren
Home made of sagala
De helderste en zwaarste ster
Eén dag in de toekomst
Nommos zal de aarde weer bezoeken.
Maar deze keer in de menselijke huid
En wanneer neem amfibie vormen
Ze worden heersers van deze plek.