Dierks Bentley — Sounds Of Summer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sounds Of Summer" van Dierks Bentley.

Songteksten

It’s a tractor firin' up Kids playin' in a field
Four wheels gettin' stuck
A line singin' out a fishin' reel
It’s a cooler slidin' in the bed of a truck
A tin roof drippin' rain
Your baby sayin', come pick me up Take me down to the riverbank
These are sounds goin' down in a nowhere town
Underneath the wide open sky
It’s the dust in the air and the freedom everywhere
Can’t you hear it comin' alive?
Makes you wanna drop it down a gear
And kill a couple of beers
Been waitin' all year, now it’s finally here
Back around, these are the sounds of summer
It’s the flick of a lighter lightin' up a little smoke
Boots climbin' barbwire, a little spot nobody goes
Lawn chairs breakin' out in the yard to the firework boom
Hearin' a heart beatin' in the dark, sayin' that she wants to These are sounds goin' down in a nowhere town
Underneath the wide open sky
It’s the dust in the air and the freedom everywhere
Can’t you hear it comin' alive?
Makes you wanna drop it down a gear
And kill a couple of beers
Been waitin' all year, now it’s finally here
Back around, these are the sounds of summer
Yeah the sounds of summer
'Round here that’s what it’s all about
So listen up and look around
It’s who we are, it’s what we love
So tonight let’s crank 'em up These sounds goin' down in a nowhere town
Underneath the wide open sky
It’s the dust in the air and the freedom everywhere
Can’t you hear it comin' alive?
It goes way too fast, it all disappears
And when it’s gone, we’ll still be here
Hangin' 'round, missin' the sounds of summer
Missin' the sounds of summer
The sounds of summer
Yeah, the sounds of summer

Songtekstvertaling

Het is een tractor die kinderen in een veld laat spelen.
Vier wielen zitten vast
A line singin 'out a fishin' reel
Het is een koeler slidin ' in het bed van een vrachtwagen
A tin roof drippin ' rain
Je baby zegt, Kom me ophalen Breng me naar de rivieroever
Deze geluiden gaan naar beneden in een niemandsland stad
Onder de brede open hemel
Het is het stof in de lucht en de vrijheid overal
Hoor je het niet tot leven komen?
Dan wil je het in een versnelling laten vallen.
En een paar biertjes doden.
Ik heb het hele jaar gewacht, nu is het eindelijk hier.
Dit zijn de geluiden van de zomer.
Het is de flick van een aansteker een beetje rook
Boots climbin ' barbwire, a little spot nobody goes
Gazonstoelen breken uit in de tuin naar de vuurwerk boom
Ik hoor een hart in het donker dat zegt dat ze naar deze geluiden wil in een niemandsland
Onder de brede open hemel
Het is het stof in de lucht en de vrijheid overal
Hoor je het niet tot leven komen?
Dan wil je het in een versnelling laten vallen.
En een paar biertjes doden.
Ik heb het hele jaar gewacht, nu is het eindelijk hier.
Dit zijn de geluiden van de zomer.
Ja, het geluid van de zomer.
Hier draait het allemaal om.
Dus luister en kijk om je heen
Het is wie we zijn, het is waar we van houden.
Dus laten we ze vanavond aanzwengelen deze geluiden gaan naar beneden in een niemandsland stad
Onder de brede open hemel
Het is het stof in de lucht en de vrijheid overal
Hoor je het niet tot leven komen?
Het gaat veel te snel, het verdwijnt allemaal
En als het weg is, zijn we er nog steeds.
Rondhangen, het geluid van de zomer missen
Mistin ' the sounds of summer
De geluiden van de zomer
Ja, het geluid van de zomer