Dierks Bentley — Roses And A Time Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roses And A Time Machine" van Dierks Bentley.
Songteksten
I tried ice cold silver bullet Cuervo gold
But it don’t seem to fix the situation
I’ve tried self help
Got a hundred books up on my shelf
I practice transcendental meditation
But she’s gone
She’s still gone
I need something that’ll take me back to the night she left
Rewind the sound of every step
I wanna watch her walking backwards back to me-e
I need something that’ll stop the world, throw it in the books
Undo the wrong unsavory words
What I really need are roses and a time machine
Now I’m on Craigslist looking for Deloreans
And brushing up on my education
Turns out there’s time, space, black holes that lead back to the place before I made a mess, abominations
I need something that’ll take me back to the night she left
Rewind the sound of every step
I wanna watch her walking backwards back to me-e
I need something that’ll stop the world, throw it in the books
Undo the wrong unsavory words
What I really need are roses and a time machine
Now don’t say it’s impossible, no way
Now don’t say it’s impossible, no way
Now don’t (don't) say (say) it’s impossible, no way
Now don’t (don't, don’t) say (say, say) it’s impossible
I need something that’ll take me back to the night she left
Rewind the sound of every step
I wanna watch her walking backwards back to me-e
I need something that’ll stop the world, throw it in the books
Undo the wrong unsavory words
What I really need are roses and a time machine
Roses and a time machine
Roses and a time machine
Roses and a time machine
Songtekstvertaling
Ik probeerde ice cold silver bullet Cuervo gold.
Maar het lijkt de situatie niet op te lossen.
Ik heb zelfhulp geprobeerd.
Ik heb honderd boeken op mijn plank liggen.
Ik oefen transcendentale meditatie.
Maar ze is weg.
Ze is nog steeds weg.
Ik heb iets nodig dat me terugbrengt naar de nacht dat ze wegging.
Spoel het geluid van elke stap terug
Ik wil haar terug zien lopen naar mij.
Ik heb iets nodig dat de wereld zal stoppen, het in de boeken zal gooien.
De verkeerde onsmakelijke woorden ongedaan maken
Wat ik echt nodig heb zijn rozen en een tijdmachine
Nu ben ik op Craigslist op zoek naar Deloreans.
En mijn opleiding opvrolijken
Het blijkt dat er tijd, ruimte, zwarte gaten zijn die terug leiden naar de plaats voordat ik een puinhoop maakte, gruwelen
Ik heb iets nodig dat me terugbrengt naar de nacht dat ze wegging.
Spoel het geluid van elke stap terug
Ik wil haar terug zien lopen naar mij.
Ik heb iets nodig dat de wereld zal stoppen, het in de boeken zal gooien.
De verkeerde onsmakelijke woorden ongedaan maken
Wat ik echt nodig heb zijn rozen en een tijdmachine
Zeg niet dat het onmogelijk is.
Zeg niet dat het onmogelijk is.
Nu niet (niet) zeggen (zeggen) het is onmogelijk, geen manier
Nu niet (niet, niet) zeggen (zeg, zeg) het is onmogelijk
Ik heb iets nodig dat me terugbrengt naar de nacht dat ze wegging.
Spoel het geluid van elke stap terug
Ik wil haar terug zien lopen naar mij.
Ik heb iets nodig dat de wereld zal stoppen, het in de boeken zal gooien.
De verkeerde onsmakelijke woorden ongedaan maken
Wat ik echt nodig heb zijn rozen en een tijdmachine
Rozen en een tijdmachine
Rozen en een tijdmachine
Rozen en een tijdmachine