Dierks Bentley — Five songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five" van Dierks Bentley.
Songteksten
Back in my day I was always
Cruisin' the road on Sunday
Makin' those tires spin your way
Yeah, it seems like yesterday
We’d go swingin' on the front porch
You were all mine and I was all yours
Yeah, those are the days I miss
A ten minute ride, I could make it in five
This might sound crazy but maybe
You’re thinkin' 'bout me tonight
'Cause I’m thinkin' 'bout you tonight
Somethin' 'bout the taste of a first love, first touch
That don’t ever seem to fade
Now you’re 600 miles away
And a ten hour drive
But if you called me tonight,
I can make it in five
The last I heard you were on the west coast
Looking hotter than a Texas summer
Yeah girl, I can’t help but wonder
What you’ve seen, what you’ve missed
What you’ve felt, who’ve you kissed
Girl, you never crossed my mind
Yeah, you stay there all the time
And this might sound crazy but maybe
You’re thinkin' 'bout me tonight
'Cause I’m thinkin' 'bout you tonight
Somethin' 'bout the taste of a first love, first touch
That don’t ever seem to fade
Now you’re 600 miles away
And a ten hour drive
But if you called me tonight,
I can make it in five
I don’t know how many nights that I’ve spent starin' at this phone
Lookin' for your area code or some number, yeah, that I don’t know
But the one that came up tonight is the one I’ve known all my life
It’s your mama’s place and I heard your pretty voice say
This might sound crazy
But are you thinkin' 'bout me tonight?
Cause I’m thinking' 'bout you tonight, yeah
Somethin' 'bout the taste of a first love, first touch
That don’t ever seem to fade
And I just need to see your face
It’s a ten minute drive, this ol' truck’s gonna fly
I’ll be there in five
Yeah baby, sit tight
Yeah, I’ll be there in five, yeah
I’ll be there in five,
This ol' truck’s gonna fly
I’ll be there in five
Songtekstvertaling
Vroeger was ik altijd
Rijden op zondag
Laat die banden je kant op draaien.
Ja, het lijkt wel gisteren.
We gingen swingin ' op de veranda
Je was helemaal van mij en ik was helemaal van jou.
Ja, dat zijn de dagen die ik mis.
Tien minuten rijden, Ik red het in vijf minuten.
Dit klinkt misschien gek, maar misschien ...
Je denkt vanavond aan mij.
Want ik denk vanavond aan jou
Iets over de smaak van een eerste liefde, eerste aanraking
Dat lijkt nooit te vervagen.
Nu ben je 600 mijl weg.
En tien uur rijden.
Maar als je me vanavond zou bellen,
Ik RED het in vijf minuten.
Het laatste wat ik hoorde was dat je aan de westkust was.
Je ziet er heter uit dan een Texaanse zomer.
Ja meisje, Ik vraag me af
Wat je hebt gezien, wat je hebt gemist
Wat je hebt gevoeld, wie heb je gekust
Meisje, je bent nooit bij me opgekomen.
Ja, je blijft daar de hele tijd.
En dit klinkt misschien gek, maar misschien ...
Je denkt vanavond aan mij.
Want ik denk vanavond aan jou
Iets over de smaak van een eerste liefde, eerste aanraking
Dat lijkt nooit te vervagen.
Nu ben je 600 mijl weg.
En tien uur rijden.
Maar als je me vanavond zou bellen,
Ik RED het in vijf minuten.
Ik weet niet hoeveel nachten ik aan deze telefoon heb doorgebracht.
Op zoek naar je netnummer of een nummer, ja, dat ik niet weet
Maar degene die vanavond kwam is degene die ik mijn hele leven al ken.
Het is je moeders huis en ik hoorde je mooie stem zeggen
Dit klinkt misschien gek.
Maar denk je vanavond aan mij?
Want ik denk vanavond aan jou.
Iets over de smaak van een eerste liefde, eerste aanraking
Dat lijkt nooit te vervagen.
En Ik wil alleen je gezicht zien.
Het is tien minuten rijden, deze oude truck gaat vliegen.
Ik ben er over vijf minuten.
Ja schatje, blijf zitten.
Ja, ik ben er over vijf minuten.
Ik ben er over vijf minuten.,
Deze oude truck gaat vliegen.
Ik ben er over vijf minuten.