Dierks Bentley — Every Mile A Memory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Mile A Memory" van Dierks Bentley.
Songteksten
Country Roads, old theatre marquee signs;
Parkin' lots, and billboards flyin' by.
Spanish mosques, little hick town squares;
Wild roses on a river bank: girl its almost like you’re there
Oh, every mile, a memory; every song, another scene,
From some old movie going back in time you and me.
Every day, a page turned down; every night, a lonesome sound,
Like a freight train rollin' through my dreams:
Every mile, a memory.
Red sun down, out across the western sky,
Takes me back to the fire in your eyes.
Texas stars in a purple night.
Not seein' 'em with you baby: oh, they never do it right, no.
Every mile, a memory; every song, another scene,
From some old movie going back in time you and me.
Every day, a page turned down; every night, a lonesome sound,
Like a freight train rollin' through my dreams:
Every mile, a memory.
Funny how no matter where I run,
Round every bend I only see,
Just how far I haven’t come.
Every mile, a memory; every song, another scene,
From some old movie going back in time you and me.
Every day, a page turned down; every night, a lonesome sound,
Like a freight train rollin' through my dreams:
Every mile, a memory;
Every mile, a memory;
Every mile, a memory.
Songtekstvertaling
Country Roads, Old theatre marquee signses;
Ik parkeer veel, en billboards vliegen voorbij.
Spaanse moskeeën, kleine dorpspleinen;
Wild roses on a river bank: girl it almost like you ' re there
Elke mijl, een herinnering, elk lied, een andere scène. ,
Van een oude film die teruggaat in de tijd, jij en ik.
Elke dag sloeg een pagina af; elke nacht, een eenzaam geluid,
Als een goederentrein die door mijn dromen rolt:
Elke mijl, een herinnering.
Red sun down, out across the western sky,
Brengt me terug naar het vuur in je ogen.
Texas sterren in een paarse nacht.
Oh, ze doen het nooit goed, Nee.
Elke mijl, een herinnering, elk lied, een andere scène,
Van een oude film die teruggaat in de tijd, jij en ik.
Elke dag sloeg een pagina af; elke nacht, een eenzaam geluid,
Als een goederentrein die door mijn dromen rolt:
Elke mijl, een herinnering.
Grappig hoe het niet uitmaakt waar ik ren,
Om elke bocht zie ik alleen,
Hoe ver ik nog niet ben gekomen.
Elke mijl, een herinnering, elk lied, een andere scène,
Van een oude film die teruggaat in de tijd, jij en ik.
Elke dag sloeg een pagina af; elke nacht, een eenzaam geluid,
Als een goederentrein die door mijn dromen rolt:
Elke mijl, een herinnering;
Elke mijl, een herinnering;
Elke mijl, een herinnering.