Diemonsterdie — The Strange Mind Of Phineas Gage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Strange Mind Of Phineas Gage" van Diemonsterdie.
Songteksten
It takes a certain kind of man
So though that they can tame a land
To drive those silver rails across the plains
Through scorching heat and wintertime
The hammers fell in ceaseless time
A relentless juggernaut beyond compare
But one man lived
Legendary for everything he did
A man known as Phineas Gage
So tall and strong with features fine
The ladies swooned when he’d walk by
In his bed the harlots he’d tame
Of all the men who ever lived
The slaves who built the pyramids
Had nothing on Phineas Gage
He was the man who would not die
How is it that he’s still alive?
The strange mind of Phineas Gage
His sliver rod’s blown through his head
A gaping hole, He should be dead
But Phineas got back to his feet
The silver rod he’d custom made
Was found 300 yards away
Red and slicked with Phineas' brains
With doctor’s help
They reattached his skull and scalp
And he swore that he never felt pain
He went insane, he lost his mind
Impulse control he’d left behind
Obscenities he screamed into the night
Of all the men who ever lived
The slaves who built the pyramids
Had nothing on Phineas Gage
He was the man who would not die
How is it that he’s still alive?
The strange mind of Phineas Gage
Songtekstvertaling
Er is een bepaald soort man voor nodig.
Hoewel zij een land kunnen temmen
Om die zilveren rails over de vlakten te drijven
Door de verzengende hitte en de winter.
De hamers vielen in onophoudelijke tijd.
Een meedogenloze juggernaut zonder vergelijking
Maar één man leefde.
Legendarisch voor alles wat hij deed.
Een man bekend als Phineas Gage
Zo groot en sterk met eigenschappen fijn
De dames sliepen als hij voorbij liep
In zijn bed de hoeren die hij zou temmen
Van alle mannen die ooit geleefd hebben
De slaven die de piramides bouwden
Had niets over Phineas Gage.
Hij was de man die niet wilde sterven.
Hoe komt het dat hij nog leeft?
De vreemde geest van Phineas Gage
Z 'n staaf is door z' n hoofd geblazen.
Een gapend gat, hij zou dood moeten zijn.
Maar Phineas is weer op de been.
De zilveren staaf die hij had gemaakt
Werd 300 meter verderop gevonden.
Rood en gesneden met phineashersenen
Met de hulp van de dokter
Ze hebben zijn schedel en hoofdhuid opnieuw bevestigd.
En hij zwoer dat hij nooit pijn voelde.
Hij werd gek, hij werd gek.
Impulsbeheersing die hij had achtergelaten.
Obsceniteiten schreeuwde hij in de nacht
Van alle mannen die ooit geleefd hebben
De slaven die de piramides bouwden
Had niets over Phineas Gage.
Hij was de man die niet wilde sterven.
Hoe komt het dat hij nog leeft?
De vreemde geest van Phineas Gage