Diemonsterdie — How Many People Do I Have To Kill Before You Know I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Many People Do I Have To Kill Before You Know I Love You" van Diemonsterdie.
Songteksten
It’s gonna be alright
How the time’s escaped me since 1975
I got one chance left and baby I’m taking it tonight
I’ll snatch you off the street babe. I’m gonna take your life
Now everything is good
You’re not even safe in your own neighborhood
And I’ve loved you secretly from a distance all these years
Could you feel my eyes upon you? Did it give you the chills?
You lied and you left, you ain’t never gonna last
And you know that the time, the time it goes by fast
Everyone that you love is dead and gone
Everything I do and I say is a lie
When I say I’ll let you go, you know you’re gonna die
How you gonna spend the very last minute of you life?
Now everything is good
You’re not even safe in your own neighborhood
And I’ve loved you secretly from a distance all these years
Could you feel my eyes upon you? Did it give you the chills?
You lied and you left, you ain’t never gonna last
And you know that the time, the time it goes by fast
Everyone that you love is dead and gone
Everything I do and I say is a lie
When I say I’ll let you go, you know you’re gonna die
How you gonna spend the very last minute of you life?
How many people do I have to kill before you know I love you?
How many people do I have to kill before you know I love you?
How many people do I have to kill before you know I love you?
How many people do I have to kill before you know I love you?
Songtekstvertaling
Het komt wel goed.
Hoe de tijd Me ontgaat sinds 1975
Ik heb nog één kans en ik neem het vanavond.
Ik haal je van de straat, schat. Ik neem je leven.
Nu is alles goed.
Je bent niet eens veilig in je eigen buurt.
En ik heb al die jaren stiekem van je gehouden.
Kon je mijn ogen op je voelen? Kreeg je er de rillingen van?
Je hebt gelogen en je bent weggegaan.
En je weet dat de tijd, de tijd snel voorbij gaat.
Iedereen waar je van houdt is dood en weg.
Alles wat ik doe en zeg is een leugen.
Als ik zeg dat ik je laat gaan, Weet je dat je zult sterven.
Hoe ga je de allerlaatste minuut van je leven doorbrengen?
Nu is alles goed.
Je bent niet eens veilig in je eigen buurt.
En ik heb al die jaren stiekem van je gehouden.
Kon je mijn ogen op je voelen? Kreeg je er de rillingen van?
Je hebt gelogen en je bent weggegaan.
En je weet dat de tijd, de tijd snel voorbij gaat.
Iedereen waar je van houdt is dood en weg.
Alles wat ik doe en zeg is een leugen.
Als ik zeg dat ik je laat gaan, Weet je dat je zult sterven.
Hoe ga je de allerlaatste minuut van je leven doorbrengen?
Hoeveel mensen moet ik doden voordat je weet dat ik van je hou?
Hoeveel mensen moet ik doden voordat je weet dat ik van je hou?
Hoeveel mensen moet ik doden voordat je weet dat ik van je hou?
Hoeveel mensen moet ik doden voordat je weet dat ik van je hou?