Diego — Losing Me (Perdido En Ti) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing Me (Perdido En Ti)" van Diego.
Songteksten
I don’t know who I am any more
My world starts and stops right outside your door
I’m feeling weak and I can sleep tonight
I never thought that I would ever feel this way
I’m hanging on to every word that you say
I’m bit and down I come around
One look in your eyes and I am saved
Whatever you want, I want
Whatever you feel, I feel
I’ll follow you I’ll follow you
I’ll follow you but I keep losing me You’ve taken all control of everything I know
And I miss the days when I was happy on my own
When I could breathe, when I could dream
So break my heart and give me back my soul
Whatever you want I want
Whatever you feel I feel
'cause I’ll follow you I’ll follow you
I’ll follow you but I keep losing
Wherever you go I go
Whatever you need I need
I’ll follow you, you know I do
I’ll follow you but I keep losing me I can’t face it anymore
Just give and then you take out,
Break you hesitate don’t fake
You know it true
I don’t wanna be like this
I’m invisible
One kiss and I was gone
And now I feel so wrong
Whatever you want I want
Whatever you feel I feel
I’ll follow you, you know I do
I’ll follow you…
Wherever you go I go
Whatever you need I need
I’ll follow you, you know I do
I’ll follow you but I keep losing me
I’ll follow you, but I keep losing me, but I keep losing me…
But loving you is a sacrifice it ends up killing me…
Songtekstvertaling
Ik weet niet meer wie ik ben.
Mijn wereld begint en stopt vlak voor jouw deur.
Ik voel me zwak en ik kan vannacht slapen
Ik had nooit gedacht dat ik me ooit zo zou voelen.
Ik hou me aan elk woord dat je zegt.
Ik ben gebeten en neer ik kom om
Eén blik in je ogen en ik ben gered.
Wat je ook wilt, Ik wil
Wat je ook voelt, Ik voel
Ik volg je.
Ik volg je, maar ik raak me steeds kwijt. Je hebt alles overgenomen wat ik weet.
En ik mis de dagen dat ik alleen gelukkig was
Als ik kon ademen, als ik kon dromen
Dus breek mijn hart en geef me mijn ziel terug
Wat je maar wilt.
Wat je ook voelt Ik voel
want Ik zal je volgen Ik zal je volgen
Ik zal je volgen maar ik blijf verliezen
Waar je ook gaat, Ik ga
Wat je ook nodig hebt, Ik heb je nodig.
Ik zal je volgen, dat Weet je.
Ik zal je volgen maar ik blijf me verliezen Ik kan het niet meer aan
Gewoon geven en dan neem je,
Breek je aarzel niet doe niet alsof
Je weet dat het waar is.
Ik wil niet zo zijn.
Ik ben onzichtbaar.
Eén kus en ik was weg.
En nu voel ik me zo verkeerd.
Wat je maar wilt.
Wat je ook voelt Ik voel
Ik zal je volgen, dat Weet je.
Ik volg je.…
Waar je ook gaat, Ik ga
Wat je ook nodig hebt, Ik heb je nodig.
Ik zal je volgen, dat Weet je.
Ik volg je, maar ik raak me steeds kwijt.
Ik volg je, maar ik raak me steeds kwijt.…
Maar van jou houden is een offer. het eindigt met mij te doden.…