Diego Torres — Sin Ti Conmigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin Ti Conmigo" van Diego Torres.
Songteksten
De lejos otra vez
Tomándome el café
Contando días sin volver
Por que aun no me acostumbro
A dar vueltas por el mundo
Y amanecer en un hotel
Me hace tanta falta
Vivir lo que me pasa a diario
Me hace tanta falta
Escuchar mi nombre de tus labios
Es más difícil despertar sin ti conmigo
No ver tus ojos que me dicen como es La vida queda poco juntos, construimos
Te extraño sin remedio, pero ya falta menos
Las horas no se van, no tengo más que hacer
Parece que esta por llover
El tiempo se hace amigo, pero a veces mi enemigo
Si muero por volverte a ver
Me hace tanta falta
Vivir lo que me pasa a diario
Me hace tanta falta
Escuchar mi nombre de tus labios
Es tan difícil despertar sin ti conmigo
No ver tus ojos que me dicen como es La vida queda poco juntos, construimos
Te extraño sin remedio, pero ya falta menos
De repente se oscurece toda la ciudad
Y estoy solo en mi habitación
Me invade el sueño y amanece hoy
Es más difícil despertar sin ti conmigo
No ver tus ojos que me dicen como es La vida queda poco juntos, construimos
Te extraño sin remedio, pero ya falta menos
Pero ya falta menos…
Pero ya falta menos…
Pero ya falta menos…
Songtekstvertaling
Van ver weer.
Mijn koffie drinken
Dagen tellen zonder terug te komen
Want ik kan er nog steeds niet aan wennen .
Om de wereld rond te gaan
En dageraad in een hotel
Ik mis het zo erg.
Leef wat er elke dag met me gebeurt.
Ik mis het zo erg.
Hoor mijn naam van je lippen
Het is moeilijker om wakker te worden zonder jou met mij.
Zie je je ogen niet, vertel me hoe het leven nog maar kort samen is, we bouwen
Ik mis je hopeloos, maar het is minder
De uren gaan niet weg, Ik heb niets meer te doen.
Het gaat regenen.
Tijd wordt vriend, maar soms mijn vijand
Als ik sterf om je weer te zien
Ik mis het zo erg.
Leef wat er elke dag met me gebeurt.
Ik mis het zo erg.
Hoor mijn naam van je lippen
Het is zo moeilijk om wakker te worden zonder jou met mij.
Zie je je ogen niet, vertel me hoe het leven nog maar kort samen is, we bouwen
Ik mis je hopeloos, maar het is minder
Plotseling wordt de hele stad donker.
En ik ben alleen in mijn kamer.
Mijn droom valt binnen en het begint vandaag
Het is moeilijker om wakker te worden zonder jou met mij.
Zie je je ogen niet, vertel me hoe het leven nog maar kort samen is, we bouwen
Ik mis je hopeloos, maar het is minder
Maar er is minder te gaan.…
Maar er is minder te gaan.…
Maar er is minder te gaan.…