Die Vorboten — Vaterland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vaterland" van Die Vorboten.
Songteksten
Willst du deine Macht erweitern
Schick doch einen Sohn
Willst du deine Macht erweitern
Willst du dein Land verbreitern
Schick doch einen Sohn
Willst du dein Land verbreitern
Willst du deine Ehre retten
Schick doch einen Sohn
Willst du deine Ehre retten
Willst du ihn in Erde betten
Schick doch einen Sohn
Schick doch deinen Sohn
In die Käpfe schießt der Stahl
In die Füße rutscht der Mut
Aus den Käpfen schießt das Blut
Für den Vater, für das Land
Und die Wunde, ach, sie brennt
Für den Vater, für das Land
Das den Sohn nicht einmal kennt
Soll dein Krieg den Gott bekehren
Schicke doch das Volk
Soll dein Krieg zu Gott bekehren
Soll dein Krieg das Gold vermehren
Schicke doch das Volk
Soll dein Krieg das Gold vermehren
Soll dein Krieg die Ehre retten
Schicke doch das Volk
Soll dein Krieg die Ehre retten
Willst du es in Erde betten
Schicke doch das Volk
Schick doch dein Volk
Wir sind nicht dein Volk
Niemand ist dein Sohn
Niemand kämpft für dich
Nicht für deinen Thron
Jeder freie Geist hat dich längst erkannt
Wir sind nicht dein Volk
Niemand ist dein Sohn
Niemand kämpft für dich
Nicht für deinen Thron
Jeder freie Geist hat auch längst erkannt
Du bist nicht der Vater
Du bist nicht das Land
Songtekstvertaling
Wilt u uw macht uitbreiden
Stuur een zoon.
Wilt u uw macht uitbreiden
Wilt u uw land uitbreiden?
Stuur een zoon.
Wilt u uw land uitbreiden?
Wil je je eer redden?
Stuur een zoon.
Wil je je eer redden?
Wil je met hem naar bed op aarde?
Stuur een zoon.
Stuur je zoon.
In de dop schiet het staal
In de voeten glijdt de moed weg
Van de dop schiet het bloed
Voor de Vader, Voor het land
En de wond brandt helaas.
Voor de Vader, Voor het land
Die de zoon niet eens kent
Moge uw oorlog de God bekeren.
Stuur de mensen
Moge uw oorlog zich tot God wenden.
Zal uw oorlog het goud vermenigvuldigen
Stuur de mensen
Zal uw oorlog het goud vermenigvuldigen
Zal uw oorlog de eer redden
Stuur de mensen
Zal uw oorlog de eer redden
Wil je het in Aardebedden?
Stuur de mensen
Stuur je mensen.
Wij zijn niet jouw volk.
Niemand is je zoon.
Niemand Vecht voor jou.
Niet voor je troon.
Elke vrije geest heeft je lang herkend.
Wij zijn niet jouw volk.
Niemand is je zoon.
Niemand Vecht voor jou.
Niet voor je troon.
Elke vrije geest heeft lang geleden erkend
Jij bent niet de vader.
Je bent niet het land.