Die Trying — Never Good Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Good Enough" van Die Trying.

Songteksten

The way they cut-cut
And the way they hurt me As if i am never good enough for you, for you
Something in the way
The way you walk and the way you talk
Well i’m sorry that you, you, you feel sorry for me And i’m sorry to say it Why can’t you be there?
Why can’t you even care?
Why can’t life be fair?
Why am i never good enough?
You set me up to fall down
To hit the ground running
While all the time coming
Was the biggest fall of all
Well i lost control seemed to have lost my soul
You tried to away my fantasy
Rock and roll was the olny goal
The thing that meant the most to me Can’t you see that’s all i’ll ever be?
Why can’t you be there?
Why can’t you even care?
Why can’t life be fair?
Why am i never good enough?
Enough, enough
I’m never good enough
I’m never good enough
I’m never good enough
Why?
The words you say are just so mean
Choking my self esteem
I guess i will never be good enough for you
Why can’t you be there?
Why can’t you even care?
Why can’t life be fair?
Oh yeah
Why can’t you be there?
Why can’t you even care?
Why can’t life be fair?
I’m never good enough.

Songtekstvertaling

De manier waarop ze snijden.
En de manier waarop ze me pijn doen alsof ik nooit goed genoeg ben voor jou, voor jou
Iets in de weg
De manier waarop je loopt en de manier waarop je praat
Het spijt me dat je medelijden met me hebt ... en het spijt me dat ik het moet zeggen ... Waarom kan je er niet bij zijn?
Waarom kan het je niets schelen?
Waarom kan het leven niet eerlijk zijn?
Waarom ben ik nooit goed genoeg?
Je liet me vallen.
Om de grond te raken rennen
Terwijl de hele tijd komt
Was de grootste val van allemaal
Nou ik verloor de controle leek mijn ziel te hebben verloren
Je probeerde mijn fantasie weg te nemen.
Rock and roll was the olny goal
Wat het meest voor me betekende ... kun je niet zien dat dat alles is wat ik ooit zal zijn?
Waarom kun je er niet bij zijn?
Waarom kan het je niets schelen?
Waarom kan het leven niet eerlijk zijn?
Waarom ben ik nooit goed genoeg?
Genoeg, genoeg.
Ik ben nooit goed genoeg.
Ik ben nooit goed genoeg.
Ik ben nooit goed genoeg.
Waarom?
De woorden die je zegt zijn zo gemeen
Mijn gevoel van eigenwaarde verstikken
Ik denk dat ik nooit goed genoeg voor je zal zijn.
Waarom kun je er niet bij zijn?
Waarom kan het je niets schelen?
Waarom kan het leven niet eerlijk zijn?
Oh ja
Waarom kun je er niet bij zijn?
Waarom kan het je niets schelen?
Waarom kan het leven niet eerlijk zijn?
Ik ben nooit goed genoeg.