Die Toten Hosen — Warum werde ich nicht satt? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warum werde ich nicht satt?" van Die Toten Hosen.
Songteksten
Was fr ne blde Frage, ob das wirklich ntig ist.
Ich habe halt zwei Autos, weil mir eins zu wenig ist.
Sie passen beide in meine Garage, fr mich ist das Grund genug.
Was soll ich sonst in diese Garage neben meiner Riesenvilla tun?
Die Gerte fr den Swimmingpool liegen schon im Gartenhaus,
und die Spielzeugbahn ist im Keller aufgebaut.
hey, hey! Ho, ho!
Jeden Sonntag zhle ich mein Geld, und es tut mir wirklich gut
zu wissen, wieviel ich wert bin, und ich bin grad hoch im Kurs.
Ich hatte mehr Glck als die Meisten, habe immer fett gelebt.
Und wenn ich wirklich etwas wollte, hab ichs auch gekriegt!
Warum werde ich nicht satt? Warum werde ich nicht satt?
Warum werde ich nicht satt? Warum werde ich nicht satt?
Warum werde ich nicht satt? Warum werde ich nicht satt?
Warum werde ich nicht satt? Warum werde ich nicht satt?
Ich bin dankbar fr mein Leben, habe vieles mitgenommen.
Aus allen Abenteuern immer heil herausgekommen.
Jede Menge Parties und Drogen sowieso.
Und saufen mit den Frauen war meistens etwas los.
Ich habe wirklich tolle Freunde. Man kmmert sich sehr nett
und auf dem Friedhof ist der beste Platz reserviert fr mich.
Warum werde ich nicht satt? Warum werde ich nicht satt?
Warum werde ich nicht satt? Warum werde ich nicht satt?
Warum werde ich nicht satt? Warum werde ich nicht satt?
Warum werde ich nicht satt? Warum werde ich nicht satt?
Warum werde ich nicht satt? Warum werde ich nicht satt?
Warum werde ich nicht satt? Warum werde ich nicht satt?
Warum werde ich nicht satt? Warum werde ich nicht satt?
Warum werde ich nicht satt? Warum werde ich nicht satt?
Warum werden wir nicht satt? Warum werden wir nicht satt?
Warum werden wie nie satt? Warum werden wir nie satt?
Warum werden wir nie satt? Warum werden wir nie satt?
Songtekstvertaling
De voorzitter. - het debat is gesloten.
Ik heb twee auto ' s, want één is te klein voor mij.
Ze passen allebei in Mijn Garage, dat is reden genoeg voor mij.
Wat moet ik nog meer doen in deze Garage naast mijn grote villa?
De apparatuur voor het zwembad bevindt zich al in het tuinhuis.,
en de speelgoedtrein is gebouwd in de kelder.
hey, hey! Ho, ho!
Elke zondag betaal Ik mijn geld, en het is echt goed voor mij
om te weten hoeveel ik waard ben en ik zit hoog in de klas.
Ik had meer geluk dan de meesten, ik heb altijd vet geleefd.
En als ik echt iets wilde, kreeg ik het ook!
Waarom ben ik niet tevreden? Waarom ben ik niet tevreden?
Waarom ben ik niet tevreden? Waarom ben ik niet tevreden?
Waarom ben ik niet tevreden? Waarom ben ik niet tevreden?
Waarom ben ik niet tevreden? Waarom ben ik niet tevreden?
Ik ben dankbaar voor mijn leven, Ik heb veel dingen meegenomen.
Van alle avonturen kom je er altijd veilig uit.
Veel feestjes en drugs.
En drinken met de vrouwen was meestal iets aan de hand.
Ik heb echt geweldige vrienden. Je klampt je goed vast.
en op het kerkhof is de beste plek gereserveerd voor mij.
Waarom ben ik niet tevreden? Waarom ben ik niet tevreden?
Waarom ben ik niet tevreden? Waarom ben ik niet tevreden?
Waarom ben ik niet tevreden? Waarom ben ik niet tevreden?
Waarom ben ik niet tevreden? Waarom ben ik niet tevreden?
Waarom ben ik niet tevreden? Waarom ben ik niet tevreden?
Waarom ben ik niet tevreden? Waarom ben ik niet tevreden?
Waarom ben ik niet tevreden? Waarom ben ik niet tevreden?
Waarom ben ik niet tevreden? Waarom ben ik niet tevreden?
Waarom zijn we het niet zat? Waarom zijn we het niet zat?
Waarom hebben we er genoeg van? Waarom zijn we het nooit zat?
Waarom zijn we het nooit zat? Waarom zijn we het nooit zat?