Die Sterne — Universal Tellerwäscher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Universal Tellerwäscher" van Die Sterne.
Songteksten
Er hat immer Hunger
Er mu immer essen
Er mu wohnen und schlafen
Und vergessen
Da gestern wie heute wird
Heute wie morgen
Und da in diesem Laden herzlich wenig passiert
Er drngelt sich in Bahnen
Und schubst sich aus dem Haus
In die Gegend wo man ihn erwartet
Und verbraucht
Er kennt sich schon lange
Und kann sich nicht mehr sehen
Dabei gibt es wirklich tausend schne Filme ber ihn
Als den Universal Tellerwscher
In den Studios
Er wscht wirklich Teller
Er tut nicht so Ich hatte haben
Ich hatte Geld gespart
Ich lief durch die Phasen
War im Apparat
In diesem und jenem
Um nicht alle zu nennen
Ich lief auf der Stelle
Und fing an zu rennen
Nichts hat geholfen
Ich hab alles verspielt
Die Tage sehen gleich aus
Es sind zu viel
Jeder Tag ist ein Verfahren
Gegen mich
Ich wei nicht warum und wer
Sich was davon verspricht
Ich mchte einen Anwalt
Ich will Geld
Und Ich mchte gottverdammtnochmal da jemand sein Versprechen hlt
Universal Tellerwscher
In den Studios
Ich wasche wirklich Teller
Ich tu nicht so
(repeat verse 1)
(repeat chorus as after verse 1)
(repeat chorus as after verse 1, with first line: «Er ist der Universal
Tellerwscher»)
Songtekstvertaling
Hij heeft altijd honger.
Hij moet altijd eten.
Hij moet leven en slapen.
En vergeet
Want gisteren is net als vandaag.
Vandaag als morgen
En aangezien er weinig gebeurt in deze winkel
Hij heeft zichzelf in sporen achtergelaten.
En duwt zichzelf het huis uit.
In het gebied waar hij wordt verwacht
En geconsumeerd
Hij kent elkaar al heel lang.
En kan niet meer zien
Er zijn echt duizend mooie films over hem.
Als de universele vaatwasser
In de studio ' s
Hij wast echt borden.
Hij doet niet alsof ik moest
Ik had geld gespaard.
Ik liep door de fasen
Zat in het apparaat
In dit en dat
Niet te vergeten alle
Ik Rende ter plaatse.
En begon te rennen
Niets heeft geholpen.
Ik heb alles gespeeld.
De dagen zien er hetzelfde uit.
Er zijn er te veel.
Elke dag is een procedure
Tegen mij
Ik weet niet waarom en wie.
Wat belooft er te gebeuren?
Ik wil een advocaat.
Ik wil geld.
En Ik wil weer naar God, want iemand heeft zijn belofte gedaan.
Universele Vaatwasser
In de studio ' s
Ik was echt borden.
Ik doe niet alsof
(vers 1))
(refrein herhalen als na vers 1)
(herhaal refrein als na vers 1, met de eerste regel: "hij is de Universele
Vaatwasser»)