Die Prinzen — Besoffen vor Glück songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Besoffen vor Glück" van Die Prinzen.
Songteksten
Ich bin besoffen vor Glück — es geht mir gut
Und draußen scheint die Sonne
Ich bin besoffen vor Glück — es geht mir gut
Und draußen ist’s schön warm
Und ich glaub' ich hab’n Knall
Doch das ist mir so egal — Ich denke nur an dich
Anders kann ich nicht — Ich denk' an Dich
Ich bin besoffen vor Glück — es geht mir gut
Mein Herz schlägt wie behämmert
Ich bin besoffen vor Glück — es geht mir gut
Mein Puls macht was er will
Alles fängt sich an zu dreh’n
Und ich kann schon kaum noch steh’n — Ich denke nur an Dich
Anders kann ich nicht — Ich denk' an dich
Ich bin besoffen vor Glück — es geht mir gut
Endlich ha’m wir uns getroffen
Und jetzt bin ich wie besoffen
Ich denke nur an Dich — Anders kann ich nicht
Ich denk' an dich
Ich bin besoffen vor Glück — Es geht mir gut
Ich liebe dich
Songtekstvertaling
Ik ben dronken van geluk-Ik ben in orde
En buiten de zon schijnt
Ik ben dronken van geluk-Ik ben in orde
En buiten is het lekker warm
En ik denk dat ik een knal heb.
Maar het kan me niet schelen — Ik denk alleen aan jou
Ik kan het niet helpen — Ik denk aan jou
Ik ben dronken van geluk-Ik ben in orde
Mijn hart klopt als een hamer
Ik ben dronken van geluk-Ik ben in orde
Mijn pols doet wat hij wil.
Alles begint te draaien.
En ik kan nauwelijks meer staan - Ik denk alleen aan jou
Ik kan het niet helpen — Ik denk aan jou
Ik ben dronken van geluk-Ik ben in orde
Eindelijk hebben we elkaar ontmoet.
En nu ben ik dronken.
Ik denk alleen aan jou-anders kan ik niet
Ik denk aan jou.
Ik ben dronken van geluk-Ik ben in orde
Ik hou van je.