Die Priester — Spiritus Dei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spiritus Dei" van Die Priester.
Songteksten
Pater noster
qui es in celis
sanctificetur nomen tuum
adveniat regnum tuum
fiat voluntas tua
sicut in celo et in terra
domine deus
ad te confugio
in asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
cum amorem tuum
commiscere
So viele Wunden,
so viel Leiden,
so viel Widerstand,
und all die vielen Fragen
Du allein beruhigst mich,
Du allein besänftigst mich,
Du weißt die Antwort,
auf die tiefen Schmerzen in mir
domine deus
ad te confugio
in asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
cum amorem tuum
commiscere
Herr, ich nehme Zuflucht
in rauen Zeiten
Herr gib mir die Kraft
durch deine Liebe Leben zu begegnen
Gib auf deinen Schwingen
dein Lied will ich singen
Dir zur Ehre alle Zeit
von nun an bis in Ewigkeit
domine deus
ad te confugio
in asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
cum amorem tuum
commiscere
Songtekstvertaling
Pater noster
qui es in celis
sanctificetur nomen tuum
adveniat regnum tuum
fiat voluntas tua
sicut in celo ET in terra
domine deus
ad te confugio
in asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
neusvleugel
et fac hominem
cum amorem tuum
Commissie
Zoveel wonden.,
zoveel lijden,
zoveel weerstand.,
en al de vele vragen
Jij alleen, kalmeer me.,
Jij alleen kalmeert me,
Je weet het antwoord,
op de diepe pijn in mij
domine deus
ad te confugio
in asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
neusvleugel
et fac hominem
cum amorem tuum
Commissie
Heer, Ik Zoek mijn toevlucht
in moeilijke tijden
Heer, geef me de kracht.
door je liefde om het leven te ontmoeten
Geef op je vleugels.
Ik wil je lied zingen
Voor uw eer de hele tijd
van nu af aan tot in de eeuwigheid
domine deus
ad te confugio
in asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
neusvleugel
et fac hominem
cum amorem tuum
Commissie