Die Orsons — Seitdem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seitdem" van Die Orsons.
Songteksten
Wenn du die Eule erschreckst
Fliegt sie einfach nur weg
Dann wird man sie fangen
Dann kann sie nicht mehr raus
Immer dann, wenn es nicht so gut läuft
Immer dann denk' ich kurz an dich
Und erinnere mich wieder dran
Wie scheiße wir war’n
Ich erinnere mich wieder dran
Wie scheiße wir war’n
Doch mehr als das
Passiert nicht mehr
Der Frühling kommt
Ich bin mir näher
Als je zuvor
Die Welt ist weit
Ich bin zu leicht
Für Selbstmitleid
Und mehr als das
(Und mehr als du)
Passiert nicht mehr
Der Frühling kommt
Ich bin mir naher
(Du bist mir ferner)
Als je zuvor
Die Welt ist weit
Und jeder sagt mir, ich seh' viel besser aus
Seit dem du weg bist
Songtekstvertaling
Als je de uil bang maakt
Vlieg ze gewoon weg.
Dan vang je ze.
Dan kan ze er niet uit.
Wanneer dingen niet zo goed gaan
Dan denk ik altijd even aan je.
En herinner me er nog eens aan.
Hoe slecht we waren.
Ik weet het nog.
Hoe slecht we waren.
Maar meer dan dat
Gebeurt niet meer.
De lente komt eraan.
Ik ben dichterbij.
Dan ooit tevoren.
De wereld is wijd
Ik ben te licht.
Voor Zelfmedelijden.
En meer dan dat.
(En meer dan jij)
Gebeurt niet meer.
De lente komt eraan.
Ik ben dichterbij.
(Je bent verder weg van mij)
Dan ooit tevoren.
De wereld is wijd
En iedereen zegt dat ik er veel beter uitzie.
Sinds je weg bent.