Die Krupps — Metal Machine Music songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Metal Machine Music" van Die Krupps.
Songteksten
Forget what shame is
(What) Fear, remorse and pain is
We are relentless
Anything for progress
An operation, soulless
We’re heartless and godless
(We're) Synchronized and seamless
In worship of success
Why do we act like machines?
Metal machine music
Forget…
United, we’re faceless
Swallowed by the masses
A mechanism flawless
Infallible and lawless
An operation, soulless
We’re heartless and godless
We’re synchronized and seamless
In worship of success
Why do we act like machines?
Metal machine music
Fearless
Tearless
Heartless
For the sake of progress
Remorseless
Painless
Shameless
In return for success
Songtekstvertaling
Vergeet wat schaamte is
(Wat) angst, wroeging en pijn is
We zijn meedogenloos.
Alles voor vooruitgang
Een operatie zonder ziel
We zijn harteloos en goddeloos.
Synchroon en naadloos
In aanbidding van succes
Waarom gedragen we ons als machines?
Metaal machine muziek
Vergeten…
Verenigd, we zijn gezichtloos
Ingeslikt door de massa ' s
Een mechanisme vlekkeloos
Onfeilbaar en wetteloos
Een operatie zonder ziel
We zijn harteloos en goddeloos.
We zijn gesynchroniseerd en naadloos.
In aanbidding van succes
Waarom gedragen we ons als machines?
Metaal machine muziek
Onverschrokken
Zonder tranen
Harteloos
Voor de vooruitgang
Genadeloos
Pijnloos
Schaamteloos
In ruil voor succes