Die Kammer — The Painter Man's Spell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Painter Man's Spell" van Die Kammer.
Songteksten
In polished leather armor
Compelling dark snake charmer
Twinkling stats on night lit skies
Like fire surrounded by flies
Possessed by fame, fortune, glory
Refusing thoughts of getting hoary
Called it the privilege of youth
The creation of one’s truth
Believing in invulnerability
And this night’s bride’s virginity
We’ve got a few minutes to sell
We had our share of the painter man’s spell
And it might be good news for you
We’ve got even more, it just came out of the blue
Possessed to take the dragon’s fire
We’ve smashed and killed
Even those we’ve admired
Staring at the crest to ride
Our souls were sold and hearts began to hide
Driven by madness we’ve fulfilled the spell
Just to find ourselves in a wasted hell
With no more dreams of invulnerability
We’ve lost the belief in virginity
The shine’s gone, the armor’s tattered
Silently thankful, we’re still flattered
A second serving out of clear skies
The gods have even thoughts about the flies
An aided recall of fame, fortune, glory
For those old knights we are already hoary
Called it the privilege of lucky sods
Even battered, to beat the odds
Dreaming of invulnerability
And this night’s bride’s charity
Songtekstvertaling
In gepolijste lederen harnas
Dwingende duistere slangenbezweerder
Twinkelende statistieken over de nacht verlichte hemel
Als vuur omringd door vliegen
Bezeten door roem, fortuin, glorie
Het weigeren van gedachten over het krijgen van hooi
Noemde het het het voorrecht van de jeugd
De schepping van de waarheid
Geloven in onkwetsbaarheid
En de maagdelijkheid van de bruid
We hebben een paar minuten om te verkopen.
We hadden ons deel van de betovering van de schilder.
En het kan goed nieuws voor je zijn.
We hebben er nog meer, het kwam uit het niets.
Bezeten om het drakenvuur te nemen.
We hebben verpletterd en gedood.
Zelfs degenen die we bewonderd hebben.
Starend naar de kam om te rijden
Onze zielen werden verkocht en harten begonnen zich te verbergen
Gedreven door waanzin hebben we de spreuk vervuld
Gewoon om onszelf in een verspilde hel te vinden
Zonder dromen van onkwetsbaarheid
We hebben het geloof in maagdelijkheid verloren.
De glans is weg, het harnas is kapot
We zijn nog steeds gevleid.
Een tweede dienst vanuit de heldere hemel
De goden hebben zelfs gedachten over de vliegen.
Een herdenken van roem, fortuin, glorie
Voor die oude ridders zijn we al in de bergen
Noemde het het het voorrecht van de geluksvogels.
Zelfs geslagen, om de kansen te verslaan
Dromen van onkwetsbaarheid
En het goede doel van deze nacht