Die Happy — You'll Never Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You'll Never Know" van Die Happy.
Songteksten
You’re a butterfly
and I’m the flower that you rested on You were bathing in the sun
and I was swaying you around
Softly carried your throught winds
and hid you from the rain
Then you lifted up your wings and
disappeared just like you came
Bridge:
Chasing a nice dream
Where have you gone from here
You’ll never know how much I love you
If you walk away
Find a distant place again
You’ll never now how much I wish
You find the perfect place on earth
You’ll never know how much I love you
With no second chance
If you don’t look back again
You’ll never know what I could give you
And maybe you don’t care
You’re a butterfly and I’m just one
station in your long life
No regrets and no goodbyes, no And I still can’t hate you
I didn’t do anything to hold you back
cut off your wings
Build a trap to keep you here by my side
You just lifted up your head and flew
without a doubt
Bridge:
No happy end for me Where have you gone from here
Another one who you amaze and break
You’ll never know how much I love you
If you walk away
Find a distant place again
You’ll never now how much I wish
You find the perfect place on earth
You’ll never know how much I love you
With no second chance
If you don’t look back again
You’ll never know what I could give you
And maybe you don’t care
Bridge:
No happy end for me Where have you gone from here
Another one who you amaze and break
You’ll never know how much I love you
If you walk away
Find a distant place again
You’ll never now how much I wish
You find the perfect place on earth
You’ll never know how much I love you
With no second chance
If you don’t look back again
You’ll never know what I could give you
And maybe you don’t care
No happy end for me
Songtekstvertaling
Je bent een vlinder.
en ik ben de bloem waarop je rustte. je bad in de zon.
en ik zwaaide met je.
Zachtjes gedragen door de wind
en jou voor de regen verborgen hield.
Toen hief je je vleugels op en
verdween net zoals jij kwam.
Brug:
Een mooie droom najagen
Waar ben je nu heen gegaan?
Je zult nooit weten hoeveel ik van je hou.
Als je wegloopt
Zoek weer een verre plek.
Je zult nooit meer weten hoeveel ik wens.
Je vindt de perfecte plek op aarde
Je zult nooit weten hoeveel ik van je hou.
Zonder tweede kans
Als je niet meer omkijkt
Je zult nooit weten wat ik je kan geven.
En misschien kan het je niet schelen
Jij bent een vlinder en ik ben er maar één.
station in je lange leven
Geen spijt en geen afscheid, Nee en ik kan je nog steeds niet haten.
Ik heb niets gedaan om je tegen te houden.
hak je vleugels eraf.
Bouw een val om je hier aan mijn zijde te houden.
Je tilde je hoofd op en vloog.
ongetwijfeld
Brug:
Geen happy end voor mij Waar ben je nu weer heen?
Nog een die je verbaast en breekt
Je zult nooit weten hoeveel ik van je hou.
Als je wegloopt
Zoek weer een verre plek.
Je zult nooit meer weten hoeveel ik wens.
Je vindt de perfecte plek op aarde
Je zult nooit weten hoeveel ik van je hou.
Zonder tweede kans
Als je niet meer omkijkt
Je zult nooit weten wat ik je kan geven.
En misschien kan het je niet schelen
Brug:
Geen happy end voor mij Waar ben je nu weer heen?
Nog een die je verbaast en breekt
Je zult nooit weten hoeveel ik van je hou.
Als je wegloopt
Zoek weer een verre plek.
Je zult nooit meer weten hoeveel ik wens.
Je vindt de perfecte plek op aarde
Je zult nooit weten hoeveel ik van je hou.
Zonder tweede kans
Als je niet meer omkijkt
Je zult nooit weten wat ik je kan geven.
En misschien kan het je niet schelen
Geen gelukkig einde voor mij