Die Happy — Cherry Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cherry Girl" van Die Happy.

Songteksten

Her smile is bright like the universe.
She makes everybody happy.
The blue sky is inspired by her eyes.
She’s got a beautiful face.
And it’s a beautiful day.
When she walks around.
But she never comes by.
She got someone who doesn’t like to share.
She knows her love is much stronger than fear.
And the hope that she keeps makes her courage disappear.
She’s a cherry girl.
He calls her cherry girl.
She knows she means the world to his heart.
Everytime she wants to go away he paints
1000 cherries in her face.
He’s so happy when she’s there.
Step back, gotta get some air again.
Dancing pirouettes in her kitchen.
Pushed by two invisible hands. Too fast.
Seems like she never stops.
Always turning around till she’s dizzy and aching.
She falls to the ground.
The two hands become more visible each day.
She knows her love is much stronger than fear.
And the hope that she keeps makes her courage disappear
She’s a cherry girl.
He calls her cherry girl.
She knows she means the world to his heart.
Everytime she wants to go away he paints
1000 cherries in her face.
He’s so happy when she’s there.
He helps her up when she falls down.
He says he’s sorry for what he’s done.
He swears the biggest love on earth.
He’ll always be there for her.
She’s dancing faster every day.
She cannot go, she cannot stay.
With all the cherries in her face
Cherry girl, his cherry girl, cherry girl.
She’s a cherry girl.
He calls her cherry girl.
She knows she means the world to his heart.
Everytime she wants to go away he paints
1000 cherries in her face.
He’s so happy when she’s there.

Songtekstvertaling

Haar glimlach is helder als het universum.
Ze maakt iedereen gelukkig.
De blauwe lucht is geïnspireerd door haar ogen.
Ze heeft een mooi gezicht.
En het is een mooie dag.
Als ze rondloopt.
Maar ze komt nooit langs.
Ze heeft iemand die niet graag wil delen.
Ze weet dat haar liefde veel sterker is dan angst.
En de hoop die ze houdt laat haar moed verdwijnen.
Ze is een cherry girl.
Hij noemt haar cherry girl.
Ze weet dat ze alles voor hem betekent.
Elke keer als ze weg wil, schildert hij.
1000 kersen in haar gezicht.
Hij is zo blij als zij er is.
Achteruit, ik moet weer een luchtje scheppen.
Dansende pirouettes in haar keuken.
Geduwd door twee onzichtbare handen. Te snel.
Het lijkt erop dat ze nooit stopt.
Ze draait zich altijd om tot ze duizelig en pijn heeft.
Ze valt op de grond.
De twee handen worden elke dag meer zichtbaar.
Ze weet dat haar liefde veel sterker is dan angst.
En de hoop die ze houdt laat haar moed verdwijnen
Ze is een cherry girl.
Hij noemt haar cherry girl.
Ze weet dat ze alles voor hem betekent.
Elke keer als ze weg wil, schildert hij.
1000 kersen in haar gezicht.
Hij is zo blij als zij er is.
Hij helpt haar omhoog als ze valt.
Hij zegt dat hij spijt heeft van wat hij gedaan heeft.
Hij zweert de grootste liefde op aarde.
Hij zal er altijd voor haar zijn.
Ze danst elke dag sneller.
Ze kan niet gaan, ze kan niet blijven.
Met al die kersen in haar gezicht.
Cherry girl, zijn cherry girl, cherry girl.
Ze is een cherry girl.
Hij noemt haar cherry girl.
Ze weet dat ze alles voor hem betekent.
Elke keer als ze weg wil, schildert hij.
1000 kersen in haar gezicht.
Hij is zo blij als zij er is.