Die Flippers — Weiße Taube, Paloma (Vaya con Dios) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weiße Taube, Paloma (Vaya con Dios)" van Die Flippers.
Songteksten
voll Erinnerung ist dann das Abendrot.
Flieg weiße Taube
Paloma
Sehnsucht trägt dich über's Meer.
Zu meinem Mädchen
Paloma
sag ihr mein Herz ist so schwer.
Uhuhu …
So viel Zärtlichkeit fand ich in deinen Armen
manchen Traum vom Glück hab ich mit dir geträumt.
Flieg weiße Taube
Paloma
Sehnsucht trägt dich über's Meer.
Zu meinem Mädchen
Paloma
sag ihr mein Herz ist so schwer.
In den Augen waren Abschiedstränen
als du sagtest: Bleib heut’Nacht bei mir.
Niemand kann den schönen Traum uns nehmen
auch wenn man ganz bestimmt voll Schmerz
sein Herz dabei verliert.
Und davon fliegt sie die kleine weiße Taube
meine Hoffnung durch den Abendwind.
Flieg weiße Taube
Paloma
Sehnsucht trägt dich über's Meer.
Zu meinem Mädchen
Paloma
sag ihr mein Herz ist so schwer
sag ihr mein Herz ist so schwer.
Songtekstvertaling
vol met geheugen is dan de avondrood.
Vlieg witte duif
Paloma
Verlangen draagt je over de zee.
Op mijn meisje.
Paloma
zeg haar dat mijn hart zo zwaar is.
Uhuhu …
Zoveel tederheid vond ik in je armen.
een droom van geluk dat ik met jou heb gedroomd.
Vlieg witte duif
Paloma
Verlangen draagt je over de zee.
Op mijn meisje.
Paloma
zeg haar dat mijn hart zo zwaar is.
In the eyes were parting tears
toen je zei: Blijf vannacht bij me.
Niemand kan ons de mooie droom afnemen.
zelfs als je zeker vol pijn zit
zijn hart verliest daardoor.
En weg vliegt ze de kleine witte duif
mijn hoop door de avondwind.
Vlieg witte duif
Paloma
Verlangen draagt je over de zee.
Op mijn meisje.
Paloma
zeg haar dat mijn hart zo zwaar is.
zeg haar dat mijn hart zo zwaar is.