Die Flippers — Moskau im Regen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moskau im Regen" van Die Flippers.
Songteksten
Es war nur ein kurzer Sommer
in der Taiga liegt schon Schnee
noch liegst du in meinen Armen
doch du weißt
daßich heut' geh'.
Wenn die Abendglocken läuten
klingt es wie ein Abschiedslied.
Moskau im Regen Tränen im Gesicht
wann kommst du wieder
ich warte auf dich.
Moskau im Regen mein Herz bleibt bei dir
und meine Sehnsucht
die ich nie verlier!
Oh ho ho
oh ho ho
oh ho ho.
Noch ein letzter KußNatascha
und ich spür' dein nasses Haar
leise spielt die Balalaika
sehnsuchtsvoll und wunderbar.
Heute soll der Himmel weinen
er spült dir die Tränen fort.
Moskau im Regen …
Oh ho ho
oh ho ho
ho oh ho
ho ho ho
oh ho ho
ho.
Moskau im Regen …
Moskau im Regen …
Songtekstvertaling
Het was maar een korte zomer.
er ligt al sneeuw in de Taiga.
je ligt nog steeds in mijn armen.
maar je weet
dat ik vandaag ga.
Wanneer de avondklokken luiden
het klinkt als een afscheidslied.
Moskou in de regen tranen op zijn gezicht
wanneer kom je terug?
Ik wacht op je.
Moskou in de regen mijn hart blijft bij jou
en mijn verlangen
Ik verlies nooit.
Oh ho ho
oh ho ho
Oh ho ho.
Zelfs een laatste KußNatascha
en ik voel je natte haar.
de balalaika speelt zacht
weemoedig en prachtig.
Vandaag zal de hemel huilen.
hij wast je tranen weg.
Moskou in de regen …
Oh ho ho
oh ho ho
ho oh ho
ho ho ho
oh ho ho
ho.
Moskou in de regen …
Moskou in de regen …