Die Fantastischen Vier — Mach dich frei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mach dich frei" van Die Fantastischen Vier.
Songteksten
Hallo Smudo mein Name
Mach Dich frei der Titel meiner Sprechgesangsbestandsaufnahme
Wie viele Menschen bin auch ich neuen Reizen ausgesetzt
Und manches Dogma hat sich dabei schon in mein Gehirn geätzt
Doch warum neigt der Mensch zu Stabilität
Zu Rivalität die Individualität verschmäht
Den Geist auf Diät gesetzt aufgebläht
Mit Vorurteilen fern der Realität
Doch seine Kapazität liegt in der Kreativität
Seine Qualität liegt in der Virtuosität
Vitalität Originalität Genialität
Intensität mit der er Deine Seele berät
Unkompliziert expandiert Dein Geist unisoliert
Das heißt wenn Du ihn befreist von dem was ihn drangsaliert
Mit dem er kollidiert was ihn infiziert und ihn dann blockiert
Egal was passiert Dein Geist wird niemals pensioniert
Mach Dich frei
O.k. Weisheit ist der Schlüssel doch wo ist das Schloss
Ich weiß Du willst bis ganz nach oben doch Du musst durchs Erdgeschoß
Dein Geist braucht Energie und Erregung und Bewegung
Denn Erfahrung ist Ernährung und Wissen ist Vermehrung
Ich erkenns und trainiere meinen Geist doch ich ergänz
Das Intelligenz nicht in Konkurrenz steht
Die Konsequenz ist sich nicht ans Limit zu bewegen und sich aufzuputschen
Denn es ist so leicht auf dem Lebensglatteis auszurutschen
Gehasst geliebt gesiegt versiebt
Du bist ein Teil von Dir und ein Teil von dem was dich umgibt
Die Sucht nach Anerkennung und die Sucht nach Harmonie
Treiben in die Flucht und in Gedankenbürokratie
Und mitten im Konsum kommt dann die Isolierung
Was ist Illegalität was ist Legalisierung
Klopf klopf drück auf den Knopf mach ihn auf den Topf
Stopf und gieße Anarchie in Deinen Kopf tropf
Mach dich frei
Songtekstvertaling
Hallo Smudo mijn naam
De titel van mijn praatzanginventaris is gratis.
Zoals veel mensen ben ik blootgesteld aan nieuwe prikkels.
En een of ander Dogma heeft zichzelf al in mijn hersenen geëtst.
Maar waarom neigt de mens naar stabiliteit
Om rivaliteit te minachten, de individualiteit
De geest ingesteld op dieet opgeblazen
Met vooroordelen ver van de werkelijkheid
Maar zijn vermogen ligt in creativiteit.
De kwaliteit ligt in virtuositeit
Vitaliteit Originaliteit En Vindingrijkheid
De intensiteit waarmee hij jouw ziel adviseert.
Ongecompliceerde breidt je geest ongedefinieerd uit
Dat wil zeggen, als je hem bevrijdt van wat hem schaadt.
Die hij tegenkomt om hem te infecteren en dan blokkeert hij hem.
Wat er ook gebeurt, je geest zal nooit met pensioen gaan.
Bevrijd jezelf.
Oké, wijsheid is de sleutel, maar waar is het slot?
Ik weet dat je naar de top wilt, maar je moet door de begane grond.
Je geest heeft energie nodig, opwinding en beweging.
Want ervaring is voeding en kennis is vermeerdering
Ik herken en train mijn geest maar ik completeer
Die intelligentie is niet in competitie
Het gevolg is niet om naar de limiet te gaan en opgewonden te raken
Omdat het zo makkelijk is om op het levensvliegtuig te glijden.
Gehate liefde triomfeerde fucked up
Je bent een deel van jezelf en een deel van wat je omringt.
De verslaving aan erkenning en de verslaving aan harmonie
Zwevend in de vlucht en gedachtebureaucratie
En in het midden van de consumptie komt de isolatie
Wat is illegaliteit en wat is legalisatie?
Klop klop druk op de knop Maak het op de pot
Spul en giet anarchie in je hoofd druppelen
Laat je gaan.