Die Fantastischen Vier — Jetzt passt auf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jetzt passt auf" van Die Fantastischen Vier.
Songteksten
Schönen guten Abend meine Damen und Herrn
Wir machen Rap-Musik und wir hören sie auch gern
Herzlich Willkommen zu unserer Show
Und meine Weinigkeit, ich heiße S.M.U.D.O.
Mit mir am Mikrophon, mein Kumpel Thomas D.
An den Plattenspielern Burger B. — D.J. Hausmarke
Andy Ypsilon am Rhythmus-Sample-Klavier
Heute Abend für Sie, die Fantastischen Vier
He Leute, hoch die Tassen oder schnupft 'ne Prise
Geb Dir kurz die Dröhnung oder rauch mal an der Zise
Oder zieh Dir bloßden Rhythmus rein — der ist ziemlich gut
Denn wir machen die Musik, wie es sonst keiner tut
Meine Reime sind frisch, der Rhythmus, der geht ab Fraun langn mir an die Hose, um zu sehen was ich hab
Die Fantastischen Vier — vier und fantastisch
Fanatisch, bombastisch, praktisch, plastisch und elastisch
Die Fantastischen Vier — Andy produziert
Unsere Musik, die er auch perfektioniert
An beiden Plattenspielern steht unser D.J.
Kratzt die schwarzen Scheiben und er kratzt sie ziemlich flott
Am Mikro Thomas D. — der Mädchenkopfverdreher
Und bei mir zu Haus — der Geschlechtsverkehrer
Und ohne Ende rappend Rap in Dolby Stereo
Mikrofonmischmeister S.M.U.D.O.
Songtekstvertaling
Goedenavond, dames en heren.
We maken Rap muziek en we willen het ook graag horen
Welkom bij onze Show
En mijn wijn, Mijn naam is S. M. U. D. O.
Met mij aan de microfoon, mijn vriend Thomas D.
Op de turntables Burger B.-D. J. Hausmarke
Andy Ypsilon op de ritme Sample piano
Vanavond voor jou, de fantastische vier
Hey jongens, high the cups of snuif een snuif
Geef je het gebrul of de rooktijden bij de bankschroef
Of gewoon in het ritme-Het is vrij goed
Omdat we de muziek maken zoals niemand anders dat doet.
Mijn rijmpjes zijn vers, het ritme dat gaat van Fraun langn naar mijn broek om te zien wat ik heb
De fantastische vier-vier, en fantastisch
Fanatiek, bombastisch, praktisch, plastic en elastisch
De fantastische vier-Andy produceert
Onze muziek, die hij ook perfectioneert
Bij beide draaitafels staat onze DJ.
Krabt de zwarte schijven en hij krabt ze behoorlijk hard.
Op de micro Thomas D.-De hoofd twister van het meisje
En bij mij thuis, de geslachtsgemeenschap.
En eindeloos rappen in Dolby Stereo
Microfoon Mixer S. M. U. D. O.