Die Fantastischen Vier — Is ja gut jetzt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is ja gut jetzt" van Die Fantastischen Vier.
Songteksten
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
Keeping time and an open mind
Keeping time and an open mind
Can I open with a question? Not a sugar coated lesson
Less than 20 minutes later when I’m catching dirty looks
From the ones who won’t admit when they’re wrong
Scaring all the girls just by repeating the name of this song
You think you’re getting off easy
But you’re barely getting along, playing harder to get
Got no issue with the time when you’re the love of your life
The more you try to make a stand the longer you’re gonna sit
Too fulfilling, committing for a full go Too fulfilling, committing for a fool
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
Keeping time and an open mind
Keeping time and an open mind
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
As anyone can see that you’ve created your god
Counting on hope, only living for the night of your life
Whoa, way to make a clearer day
Whoa, way to bring a dreamer awake
Are you open to suggestion?
My education guess is no answer, gotta circle yes or no Knowing that I’m right when you’re left where you don’t want to be Wasting time blaming, not admitting that you’re starting to see
You’re not getting off easy
But you’re barely getting along, playing harder to get
Still pretending that you’re ending what should have never began
Trying hard to prove me wrong but I ain’t seen nothing yet
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
Keeping time and an open mind
Keeping time and an open mind
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
As anyone can see that you’ve created your god
Counting on hope, only living for the night of your life
Counting on hope, only living for the night of your life
Too fulfilling, committing for a full go Too fulfilling, committing for a full go Too fulfilling, committing for a full go Too fulfilling, committing for a full go Whoa, way to make a clearer day
Whoa, way to bring a dreamer awake
Whoa, way to make a clearer day
Whoa, way to bring a dreamer awake
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
Keeping time and an open mind
Keeping time and an open mind
Listen up before the day is faded
I got a really short story to tell
As anyone can see that you’ve created your god
Counting on hope, only living for the night of your life
Counting on hope, only living for the night of your life
Counting on hope, only living for the night of your life
As anyone can see that you’ve created your god
You’re counting on hope, pretending that you’re someone you’re not
Songtekstvertaling
Luister voordat de dag vervaagd is.
Ik heb een heel kort verhaal te vertellen.
Het houden van tijd en een open geest
Het houden van tijd en een open geest
Mag ik een vraag stellen? Geen les met een suikerlaag
Minder dan 20 minuten later als ik vieze blikken krijg
Van degenen die niet toegeven als ze het mis hebben.
Alle meisjes bang maken door de naam van dit lied te herhalen.
Denk je dat je er makkelijk vanaf komt?
Maar jullie kunnen nauwelijks met elkaar overweg, spelen harder om te krijgen
Heb geen probleem met de tijd dat je de liefde van je leven bent
Hoe meer je probeert een standpunt te maken, hoe langer je gaat zitten.
Te vervullend, zich inzetten voor een volledige go te vervullend, zich inzetten voor een dwaas
Luister voordat de dag vervaagd is.
Ik heb een heel kort verhaal te vertellen.
Het houden van tijd en een open geest
Het houden van tijd en een open geest
Luister voordat de dag vervaagd is.
Ik heb een heel kort verhaal te vertellen.
Zoals iedereen kan zien dat jij je god hebt geschapen.
Rekenen op hoop, alleen leven voor de nacht van je leven
Whoa, manier om een duidelijker dag te maken
Wat een manier om een dromer wakker te maken.
Sta je open voor suggesties?
Mijn opleiding is geen antwoord, moet ja of nee zeggen wetende dat ik gelijk heb als je achterblijft waar je geen tijd wilt verspillen met de schuld te geven, niet toegeven dat je begint te zien
Je komt er niet makkelijk vanaf.
Maar jullie kunnen nauwelijks met elkaar overweg, spelen harder om te krijgen
Je doet nog steeds alsof je een einde maakt aan wat nooit had moeten beginnen.
Ik probeer het tegendeel te bewijzen, maar ik heb nog niets gezien.
Luister voordat de dag vervaagd is.
Ik heb een heel kort verhaal te vertellen.
Het houden van tijd en een open geest
Het houden van tijd en een open geest
Luister voordat de dag vervaagd is.
Ik heb een heel kort verhaal te vertellen.
Zoals iedereen kan zien dat jij je god hebt geschapen.
Rekenen op hoop, alleen leven voor de nacht van je leven
Rekenen op hoop, alleen leven voor de nacht van je leven
Te vervullend, zich inzetten voor een volledige go te vervullend, zich inzetten voor een volledige go te vervullend, zich inzetten voor een volledige go Whoa, manier om een duidelijkere dag te maken
Wat een manier om een dromer wakker te maken.
Whoa, manier om een duidelijker dag te maken
Wat een manier om een dromer wakker te maken.
Luister voordat de dag vervaagd is.
Ik heb een heel kort verhaal te vertellen.
Het houden van tijd en een open geest
Het houden van tijd en een open geest
Luister voordat de dag vervaagd is.
Ik heb een heel kort verhaal te vertellen.
Zoals iedereen kan zien dat jij je god hebt geschapen.
Rekenen op hoop, alleen leven voor de nacht van je leven
Rekenen op hoop, alleen leven voor de nacht van je leven
Rekenen op hoop, alleen leven voor de nacht van je leven
Zoals iedereen kan zien dat jij je god hebt geschapen.
Je rekent op hoop, doet alsof je iemand bent die je niet bent.