Die Fantastischen Vier — Für dich immer noch Fanta Sie Teil 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Für dich immer noch Fanta Sie Teil 2" van Die Fantastischen Vier.
Songteksten
Es ist ein tag wie jeder andere, doch alles andere
das zählt nicht, immer sagen alle geht nicht.
Doch heut´ ist alles anders und das ist geil,
denn ich bin nicht mehr allein.
Ich war erst weg jetzt bin ich da.
Ich bin gerne hier. Wo? Ist mir egal.
Und deshalb raus aus´m zimmer: Halali!
Und für dich immer noch Fanta Sie.
Heut´ geh´ ich aus mit dir und dir.
Äh, heut´ geh´ ich aus mit dir und dir.
Also wie ich dann so durch die Nacht gleite,
seh´ ich noch eins, zwei, drei Mann an meiner Seite.
Einer davon sitzt in meinem Ohr.
Der ist mein Freund, kommt es mir vor
und am Hals hab ich so ´n Furunkel
und da drinnen sitzt sein Kumpel
und der im Knie, der duzt mich nie
ey — und für dich immer noch Fanta Sie.
Heut´ geh´ ich aus mit dir und dir.
Äh, heut´ geh´ ich aus mit dir und dir.
Songtekstvertaling
Het is een dag als alle andere, maar al het andere
dat telt niet, altijd zeggen dat niet alles kan.
Maar vandaag is alles anders en dat is cool,
omdat ik niet langer alleen ben.
Ik was alleen weg nu ik hier ben.
Ik ben hier graag. Waar? Kan me niet schelen.
En daarom uit de kamer: Halali!
En voor jou nog steeds fantaseren.
Vandaag ga ik uit met jou en jou.
Vandaag ga ik uit met jou en jou.
Dus hoe ik door de nacht glijd,
Ik zie nog steeds een, twee, drie mannen aan mijn zijde.
Een van hen zit in mijn oor.
Dat is mijn vriend.
en in mijn nek heb ik zo ' n builen.
en daar zit zijn vriend.
en degene in de knie die me nooit belt
en voor jou Fanta je nog steeds.
Vandaag ga ik uit met jou en jou.
Vandaag ga ik uit met jou en jou.