Die Fantastischen Vier — Dicker Pulli songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dicker Pulli" van Die Fantastischen Vier.

Songteksten

Dicker Pulli an Mann dass ist wovon ich spreche
Meine Stärke ist der Sprechgesang und auch meine Schwäche
Ich mach ihn schon ich mach ihn schon seit vielen vielen Jahren
Und nach langer harter Arbeit komm ich endlich mal zu Barem
Jetzt kennen mich die leute fangen an zu diskutieren
Fragen dieses sagen jenes alles tut sie interessieren
Was geht ab was macht ihr jetzt was macht ihr dann
Hey ich glaub ich ziehn dicken Pulli an Mann
Ich habn dicken Pulli an Mann
Thomas hat’n dicken Pulli an Mann
Andy hat’n dicken Pulli an Mann
Dee Jot hat’n dicken Pulli an Mann
Und Smudo hat’n dicken Pulli an Mann
Es gibt so viele Dinge die um ein rum passieren
Man kann nicht all’n gefalln hey das muss man akzeptiern
Mein Manager ist groß und schwer ihn nennen alle Bär
Und er hätte auch verloren wenn er nicht wie einer wär
Denn hinter den Kulissen kämpft man mit harten Bandagen
Das Thema ist das gleiche man sieht nur and’re Visagen
Über Image und Moneten was man will und was man kann
Deshalb hat der Bär 'n dicken Pulli an Mann
Ich hab’n dicken Pulli an Mann

Songtekstvertaling

Dikke trui voor man, dat bedoel ik nou.
Mijn kracht is het gezang en ook mijn zwakte.
Ik doe het al jaren.
En na lang hard werken kom ik eindelijk naar Barem
Nu weten de mensen dat ik erover begin te praten.
Dit gezegde vragen kan je niets schelen.
Wat is er aan de hand wat doe je nu wat doe je dan?
Hey Ik denk dat ik trek aan dikke trui man
Ik heb een dikke trui aan.
Thomas heeft een dikke trui aan.
Andy heeft een dikke trui aan.
Dee Jot heeft een dikke trui aan man
En Smudo heeft een dikke trui aan man.
Er gebeuren zoveel dingen rond een rum.
Dat moet je accepteren.
Mijn Manager is groot en zwaar en noemt hem allemaal beer.
En hij zou verloren hebben als hij niet zo was.
Want achter de schermen vecht je met hard verband
Het thema is dezelfde die alleen ziet en zijn visages
Over imago en geld is wat je wilt en wat je kunt
Daarom heeft de beer een dikke trui aan.
Ik heb een dikke trui aan.